這是一本專門為初、中級(jí)德語學(xué)習(xí)者量身打造的閱讀書，內(nèi)容安排從易到難，旨在通過豐富的閱讀材料幫助讀者擺脫以往學(xué)習(xí)語言的枯燥無味，讓大家在輕松愉快的語境中快樂地學(xué)習(xí)德語，感受德語的獨(dú)特魅力。
★題材豐富有趣，循序漸進(jìn)暢快讀
精心挑選八大題材，內(nèi)容包括歌謠、格言、詩(shī)歌、幽默、傳說、影視、故事、民俗文化，話題生動(dòng)有趣，語言由淺入深，由簡(jiǎn)及難，暢讀之中輕松提高德語能力！
★板塊設(shè)計(jì)合理，短小精悍呈精彩
精心挑選的文章短小精悍而又優(yōu)美動(dòng)人，每篇下設(shè)計(jì)了優(yōu)美原文、詞匯注釋、精彩譯文和語法解析四個(gè)板塊，有助于強(qiáng)化記憶、加深理解，誦讀效果事半功倍！
★附贈(zèng)純正德語MP3，感受德語至臻魅力
本書中的歌謠、影視部分截取原聲MP3，其他部分的音頻文件由來自德國(guó)的男女外教精心錄制，語音純正優(yōu)美，宜跟讀、宜欣賞，可以感受到至真至美的德語魅力！
★同類書推薦：
《人人學(xué)德語，這樣入門zui有效！》（附贈(zèng)光盤含：外教發(fā)音視頻+常速慢速錄音MP3 ）
《德語金牌入門，看完這本就能說！》（附贈(zèng)光盤含：外教發(fā)音視頻+常速慢速錄音MP3 德語發(fā)音—德語語法—德語口語高頻句—日常德語對(duì)話，零基礎(chǔ)也能德語入門�。�
德語是世界上十大通用的語言之一，被譽(yù)為“世界上最嚴(yán)謹(jǐn)?shù)恼Z言”。它屬于印歐語系中日耳曼語族下的西日耳曼語支。德語是德國(guó)、奧地利、列支敦士登的唯一官方語言；也是比利時(shí)、盧森堡、瑞士以及意大利等國(guó)家的官方語言之一；在中歐和東歐，德語作為地區(qū)性語言也發(fā)揮著重要的作用。隨著社會(huì)的發(fā)展與經(jīng)濟(jì)的全球化，中德的交流越來越緊密。越來越多的德國(guó)企業(yè)選擇來到中國(guó)投資，中德兩國(guó)間互訪的游客數(shù)量也日益增長(zhǎng)�，F(xiàn)在，德語不僅在歐洲國(guó)家被廣泛使用，在中國(guó)，也有很多學(xué)習(xí)者愛好并選擇學(xué)習(xí)這門語言。
很多人覺得，學(xué)習(xí)外語是一件枯燥乏味的事情，尤其是德語。它與漢語差別甚遠(yuǎn)，語法也比同屬西日耳曼語支中的英語的語法更加復(fù)雜。因此，雖想學(xué)習(xí)德語，卻遲遲無法開始。特是德語中一些元音的發(fā)音比較特殊，而且有小部分單詞與英語或其他語言的拼寫相同，如果沒有專業(yè)的指導(dǎo)，很容易學(xué)到錯(cuò)誤的發(fā)音。
為了幫助學(xué)習(xí)者有效地學(xué)習(xí)德語，全面提高德語的聽說讀寫能力，我們編寫了“人人學(xué)”系列圖書。本系列書分三冊(cè)，分別為《人人學(xué)德語，這樣入門最有效！》《人人讀德語，這樣閱讀最有效！》《人人聽德語，這樣聽力最有效！》，旨在通過對(duì)入門知識(shí)、短文閱讀與聽力練的綜合講解與訓(xùn)練，使德語學(xué)習(xí)者更扎實(shí)、更全面地掌握德語。
本書為系列圖書中的《人人讀德語，這樣閱讀最有效！》，本書包括德語經(jīng)典歌謠、優(yōu)美格言、德國(guó)文化、幽默笑話、動(dòng)人傳說、寓言故事、影視劇情和精彩美文這八個(gè)部分，并且每篇文章都附有中文翻譯，可以幫助讀者更好地理解德文內(nèi)容。每篇文章后面還設(shè)有單詞與語法解析板塊，幫助讀者循序漸進(jìn)地積累單詞和語法知識(shí)，使讀者閱讀完本書后，德語水平能夠更上一層樓。此外，本書中的歌謠、影視部分截取了原聲MP3，其他章節(jié)的音頻由來自德國(guó)的外教精心錄制，幫助讀者體味原汁原味的標(biāo)準(zhǔn)德語發(fā)音，在提高口語表達(dá)能力的同時(shí)，對(duì)聽力理解能力也將大有禆益。希望本書能為讀者帶去智與美的啟示，在文字與聲音的熏陶中使德語水平更上一層樓。
在本書編寫過程中，編者參閱了大量相關(guān)領(lǐng)域的圖書及網(wǎng)絡(luò)資料，在此向原作者們表示感謝。另外，孫永春老師、來自德國(guó)的卡米爾· 維索茨基與韋雷娜· 門澤爾老師對(duì)全稿進(jìn)行了認(rèn)真的審讀，中國(guó)宇航出版社于慧、劉東雪與趙天編輯為本書提供了很多寶貴的意見，在此一并向他們表示衷心的感謝。
編者
Part 1 旋律悠揚(yáng)·歌謠篇
Lektion 01 小賴皮
Lektion 02 雅各布哥哥
Lektion 03 小漢斯闖世界
Lektion 04 小兔聚會(huì)
Lektion 05 橫濱小駱馬
Lektion 06 兩顆小星星
Lektion 07 小熊克努特
Lektion 08 小情歌
Lektion 09 三個(gè)中國(guó)人拿著低音提琴
Lektion 10 鈴鈴鈴圣誕小賴皮
Part 2 文字掇珠·格言詩(shī)詞短文篇
妙語格言
Lektion 01 智慧生活
Lektion 02 唯美愛情
Lektion 03 真摯友誼
Lektion 04 頑強(qiáng)拼搏
Lektion 05 追逐夢(mèng)想
詩(shī)詞歌賦
Lektion 01 你好似一朵鮮花
Lektion 02 君身屬我兮我身屬君
Lektion 03 致我的母親
Lektion 04 秋日
Lektion 05 浮生之半
心靈物語
Lektion 01 沙子與石頭
Lektion 02 沒時(shí)間
Lektion 03 將心比心
Part 3 輕松一刻·幽默篇
Lektion 01 超載
Lektion 02 德式英語
Lektion 03 郵遞員
Lektion 04 湯里的蒼蠅
Lektion 05 數(shù)學(xué)題
Lektion 06 煙鬼
Lektion 07 真相
Lektion 08 無人知曉的降臨
Lektion 09 完璧歸趙
Lektion 10 寫給圣誕老人的信
Part 4 意蘊(yùn)深長(zhǎng)·寓言篇
Lektion 01 貪婪的狗
Lektion 02 熊與兩個(gè)朋友
Lektion 03 聰明的狐貍
Lektion 04 狐貍和雞
Lektion 05 愚蠢的馬
Lektion 06 野雞與家雞
Lektion 07 蝴蝶的誕生
Lektion 08 駱駝
Lektion 09 小羊和狼
Lektion 10 印第安人與蟋蟀的故事
Part 5 妙筆生花·故事篇
Lektion 01 種樹
Lektion 02 柳樹下的夢(mèng)
Lektion 03 拇指姑娘
Lektion 04 石頭湯
Lektion 05 豌豆上的公主
Lektion 06 鳳凰
Lektion 07 兩只水壺
Lektion 08 三兄弟
Lektion 09 麥草、煤塊和豆子
Lektion 10 月亮
Part 6 光影飛華·影視篇
Lektion 01 羅拉快跑
Lektion 02 赤腳情緣
Lektion 03 再見，列寧
Lektion 04 茜茜公主
Lektion 05 神童
Lektion 06 帝國(guó)的毀滅
Lektion 07 浪潮
Lektion 08 竊聽風(fēng)暴
Lektion 09 我們的父輩
Lektion 10 鐵皮鼓
Part 7 多彩德國(guó)·文化篇
地道民俗
Lektion 01 德國(guó)日常禮儀
Lektion 02 斯特勒貝克的象棋傳統(tǒng)
Lektion 03 稱呼的學(xué)問
Lektion 04 手指名稱的由來
多彩節(jié)日
Lektion 01 萬圣節(jié)
Lektion 02 德國(guó)復(fù)活節(jié)的傳統(tǒng)
Lektion 03 基督降臨節(jié)日歷
Lektion 04 圣誕節(jié)花環(huán)的由來
Lektion 05 慕尼黑啤酒節(jié)
特色飲食
Lektion 01 香腸
Lektion 02 婚禮湯
Lektion 03 紅果羹
Lektion 04 李子蛋糕
Part 8 人生物語·美文篇
Lektion 01 致親愛的兒子
Lektion 02 太陽(yáng)下打盹的漁夫
Lektion 03 知足的秘密
Lektion 04 祖父和孫子
Lektion 05 兒子與父親
Lektion 06 編織自己的人生
Lektion 07 只有時(shí)間知道愛的重要
Lektion 08 當(dāng)我開始愛自己
Lektion 09 禮物
Lektion 10 恩愛夫妻
書單推薦
