江歡成,中國工程院院士、中國勘察設(shè)計(jì)大師、工程結(jié)構(gòu)專家,先后在上海華東建筑設(shè)計(jì)研究院、英國和香港ARUP公司、上,F(xiàn)代建筑設(shè)計(jì)集團(tuán)、上海江歡成建筑設(shè)計(jì)有限公司工作,長期從事建筑結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)。
《中國工程院院士傳記 江歡成自傳:我的優(yōu)化創(chuàng)新努力》記述了江歡成院士的主要業(yè)績:上海東方明珠塔的設(shè)計(jì)總負(fù)責(zé)人,該塔以其完美的造型、獨(dú)特的結(jié)構(gòu),贏得國內(nèi)外高度贊譽(yù),成為上海市公認(rèn)的城市標(biāo)志;印度尼西亞雅加達(dá)塔設(shè)計(jì)總負(fù)責(zé)人,在和世界一流建筑師的競爭中脫穎而出;上海金茂大廈業(yè)主的設(shè)計(jì)顧問組組長;作為主要設(shè)計(jì)者,第1次將30米直徑天線衛(wèi)星地面站成功地設(shè)計(jì)在軟土地基上,獲第1次全國科學(xué)大會(huì)獎(jiǎng);長期致力于創(chuàng)新和優(yōu)化設(shè)計(jì),并在全國各地宣講,得到業(yè)界普遍認(rèn)可。
一、彈指一揮間,寫書有點(diǎn)難
2013年2月14曰是我從業(yè)50周年紀(jì)念日。上,F(xiàn)代建筑設(shè)計(jì)集團(tuán)嚴(yán)鴻華董事長要我為這50年寫本書。這其實(shí)是我多年的心病。現(xiàn)代集團(tuán)的魏敦山院士及蔡鎮(zhèn)鈺、張耀曾、凌本立等大師、總師們早就完成了任務(wù),唯獨(dú)我拿不出像樣的東西作匯報(bào)。50年來所做的事屈指可數(shù),寥寥幾頁紙就可以寫完,卻要把它寫成書,于是,筆頭變得如此沉重!
幸好,我有個(gè)習(xí)慣,小筆記本總是隨身攜帶。筆記本總數(shù)已有百余冊。尤其自1985年11月開始,使用最簡單的牛史紙面工作手冊,編號(hào)已到86號(hào),我相信“好記性不如爛筆頭”。我的另一習(xí)慣是拍照。自從有了數(shù)碼照相機(jī)后,一個(gè)傻瓜小相機(jī)不離手,不為創(chuàng)作,只用它作記錄以補(bǔ)筆記本之不足,常常未經(jīng)允許先拍照,顯得不甚禮貌,我只好以“狗仔隊(duì)”自嘲和解脫。虧得這兩個(gè)習(xí)慣的幫助,我終于拿起筆來寫此匯報(bào),只是有點(diǎn)不像文章,倒像似連環(huán)畫。
1963年1月,我從清華大學(xué)土木建筑工程系工業(yè)與民用建筑專業(yè)5年半制本科畢業(yè),當(dāng)年2月14日到華東工業(yè)建筑設(shè)計(jì)院報(bào)到,直到成書之時(shí),仍在從事鐘愛的建筑設(shè)計(jì)工作,回顧50余年諸多大小事情,仿佛就發(fā)生在昨天,真可謂彈指一揮間!
華東院,時(shí)稱建筑工程部華東工業(yè)建筑設(shè)計(jì)院,坐落在上海市漢口路151號(hào)。大樓地處外灘,名為浙一大樓,是浙江第一商業(yè)銀行大樓的簡稱。它與上海海關(guān)、當(dāng)年的工務(wù)局大樓為鄰。海關(guān)墻面粗獷的大石塊使我震撼,工務(wù)局的門樓雖不大卻很典雅,銀行大樓剛造好還沒派上用場,上海就解放了,華東院就設(shè)在這里,可見其身價(jià)和地位。報(bào)到當(dāng)天的印象,至今仍十分清晰。尚未進(jìn)入大樓,那對高大厚重的大銅門,就使我肅然起敬。乘上當(dāng)時(shí)全國最新、最好的電梯,直達(dá)3樓,深紅色的樹膠地板和柚木門,給我一種高深莫測的感覺。接待我的是辦公室的張能達(dá)和人事室的張慧敏。張能達(dá)人如其名,給我“女能人”的感覺。張慧敏則和藹可親、一臉笑容,后來知道她是楊自衛(wèi)院長的夫人,又多了幾分敬意。這就是我對華東院的第一印象。
……
二是做了些設(shè)計(jì)的優(yōu)化和創(chuàng)新。
而事實(shí)上,東方明珠塔本身就是設(shè)計(jì)優(yōu)化和創(chuàng)新的典型成果。因而可以說,優(yōu)化創(chuàng)新把我50多年的努力串了起來。
所以,本書的實(shí)際內(nèi)容是兩部分:
一是對50多年的回顧,報(bào)個(gè)流水賬,其中較大篇幅匯報(bào)東方明珠塔的創(chuàng)作和建設(shè);
二是重點(diǎn)匯報(bào)優(yōu)化創(chuàng)新的體會(huì),對設(shè)計(jì)規(guī)范的完善和建筑安全等提些建議。
本書出版之前,曾有少量無書號(hào)的同名冊子,贈(zèng)送親朋好友。我哥哥江凱成看后,為它發(fā)明了一個(gè)新詞叫作“寫話”,意為把想說的話寫下而已。我很高興這個(gè)詞,本書本來就是七八十次報(bào)告中的PPT畫頁加解說詞,供讀者當(dāng)連環(huán)畫看。沒想到,這個(gè)冊子得到陳肇元院士、聶建國院士的肯定。中國工程院原秘書長葛能全,更建議列入《中國工程院院士傳記叢書》出版,并提出許多寶貴的修改意見。據(jù)此,我作了些調(diào)整和補(bǔ)充,盡量把口語變成文句,于是有了這本書。
我要特別聲明的是,這本書寫的是我個(gè)人工作經(jīng)歷中的感受和感悟。由于每個(gè)人所處的環(huán)境和看問題的角度不同,對所涉人和事,肯定會(huì)有不同的看法和結(jié)論。我相信各有其道理所在,都可以理解。我不希望由這本書引起討論甚至爭辯。書中必有許多不準(zhǔn)確和偏頗之處,敬請讀者原諒!
江歡成
后記
本書作為《上,F(xiàn)代建筑設(shè)計(jì)集團(tuán)叢書》內(nèi)部出版時(shí),名為《從業(yè)五十年——我的優(yōu)化創(chuàng)新努力》。此后,我又做了3年多工作,增加了些內(nèi)容,便將原書名的副標(biāo)題扶正,有了現(xiàn)在的書名。
書中照片和圖紙,多為本人或江歡成公司所拍、所珍藏,并對少數(shù)引用的圖片的出處作了說明,但恐有遺漏,敬請諒解!本書編撰過程中,得到現(xiàn)代集團(tuán)嚴(yán)鴻華、張樺等同志的支持、鼓勵(lì),得到江歡成公司江春、魏儉、程之春、杜剛以及王怡、黃雯婷等同志的具體幫助,得到人民出版社編輯的指點(diǎn)和幫助,特致誠摯的謝意。
從業(yè)50多年來,我總覺得時(shí)間太短,想做很多事,做成了一些,做好了一些,想再多做些!但人都會(huì)老、會(huì)死的,這是自然規(guī)律,任何人不可能違反!幸運(yùn)的是,目前我身體尚可,還搭好了公司做平臺(tái),讓年輕人在臺(tái)上盡情表演。自己也常覺得時(shí)間不夠用,我珍惜這尚存的余熱。習(xí)近平總書記在黨的十八屆五中全會(huì)上,提出實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興中國夢的五大發(fā)展理念:創(chuàng)新、協(xié)調(diào)、綠色、開放、共享,并把創(chuàng)新放在第一位,給了我巨大的鼓舞。它支持我在有生之年,還要繼續(xù)在創(chuàng)新的路上走下去,在支撐年輕人的過程中,再做成一些事。
世界無窮無盡,發(fā)展無止無境。你老了、走了,后人會(huì)干得更好!
祝我的同行、晚輩們后來居上!
祝我們偉大的祖國和諧、康樂、富強(qiáng)!
江歡成
2017年6月于上海
江歡成,1938年生,廣東省梅州市人,土木結(jié)構(gòu)專家、中國勘察設(shè)計(jì)大師,1995年當(dāng)選為中國工程院院士。
1957年至1963年就讀于清華大學(xué)土木建筑工程系,畢業(yè)后至今,先后在華東工業(yè)建筑設(shè)計(jì)院,上,F(xiàn)代建筑設(shè)計(jì)(集團(tuán))有限公司、上海江歡成建筑設(shè)計(jì)有限公司工作。其間,1980年至1982年,作為訪問學(xué)者,在倫敦和香港的OreArup顧問公司工作。原任華東建筑設(shè)計(jì)院總工程師、上,F(xiàn)代建筑設(shè)計(jì)集團(tuán)總工程師,現(xiàn)任上,F(xiàn)代建筑設(shè)計(jì)集團(tuán)總工程師,上海江歡成建筑設(shè)計(jì)有限公司董事長。
從事建筑工程設(shè)計(jì)與研究50多年,成功地參與設(shè)計(jì)了許多重大工程,包括大屯煤礦、上海衛(wèi)星地面站、贊比亞聯(lián)合民族獨(dú)立黨總部大樓、上海東方明珠塔、印度尼西亞雅加達(dá)塔。上海碧玉藍(lán)天大廈等,是金茂大廈業(yè)主的設(shè)計(jì)監(jiān)理組和設(shè)計(jì)公司SOM設(shè)計(jì)代表組的負(fù)責(zé)人。作為結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)負(fù)責(zé)人,成功地將30米天線衛(wèi)星地面站設(shè)計(jì)在軟土地基上,獲第1屆全國科學(xué)大會(huì)獎(jiǎng);總負(fù)責(zé)設(shè)計(jì)的上海東方明珠塔(463米高),以其完美的造型和獨(dú)特的結(jié)構(gòu)成為上海的標(biāo)志,江歡成榮獲新中國成立60周年建筑創(chuàng)作大獎(jiǎng)總負(fù)責(zé)設(shè)計(jì)的印度尼西亞雅加達(dá)塔(558米高,面積40萬平方米)。在國際競賽中中標(biāo),為我國建筑設(shè)計(jì)開拓國際市場做出了貢獻(xiàn)。該塔正在建設(shè)中。長期致力于結(jié)構(gòu)優(yōu)化設(shè)計(jì)。在重慶朝天門濱江廣場大廈,上海陸海空大廈、上海湖北大廈等工程優(yōu)化中,取得了良好的成績。在2009年6月上海蓮花河畔景苑倒樓事故中,擔(dān)任調(diào)查組專家組組長。
中國一級(jí)注冊結(jié)構(gòu)工程師,香港注冊結(jié)構(gòu)工程師,英國ICE、IStructE會(huì)員。上海市科學(xué)技術(shù)協(xié)會(huì)原副主席,上海市建委科技委原副主任。清華大學(xué)、同濟(jì)大學(xué)等校兼職教授,博士生導(dǎo)師。
第九、十屆全國政協(xié)委員,第九、十屆上海市人大代表。上海市政府原參事。1994年度上海市勞動(dòng)模范。
序言
一、彈指一揮間,寫書有點(diǎn)難
二、激情猶在,余熱冉冉
第一編 “為祖國健康工作50年”
第一章 20世紀(jì)60年代——前輩點(diǎn)撥,受用終生;遵義三線,歷練3年
做一名普通勞動(dòng)者
初生牛犢不怕虎
經(jīng)驗(yàn)之談
復(fù)雜問題簡單化
山散隱,干打壘
打倒“當(dāng)權(quán)派”
鳳凰涅槃,浴火重生
第二章 201世t紀(jì)70年代——促生產(chǎn),攻疑難;首次出國,樣樣新鮮
軟土上建大天線
有了點(diǎn)小名氣
80米沉井的世界紀(jì)錄應(yīng)是一個(gè)教訓(xùn)
闖勁有余,慎重不足
勞者多能,能者多勞
贊比亞的美好回憶
不懂英語不行
第三章 20世紀(jì)80年代——英國、香港開眼界,總工不“總”想闖關(guān)
學(xué)英語,交朋友,闊視野,樹信心
總工程師的責(zé)任——把關(guān)與闖關(guān)
第一把火——仙霞型高層住宅的優(yōu)化設(shè)計(jì)
第二件大事——東方明珠塔的設(shè)計(jì)、建造與發(fā)展
第四章 20世紀(jì)90年代——“額角頭碰到了天花板”,“雅塔”
基坑曬了10多年
從金茂大廈設(shè)計(jì)監(jiān)理到設(shè)計(jì)代表
從東方明珠到亞洲巨人
魯山大佛偉岸慈祥,“鐘”罩鐘設(shè)計(jì)未果
榮譽(yù)超過貢獻(xiàn),天上掉下餡餅
從報(bào)考會(huì)員被拒到資深會(huì)員中選
英國聯(lián)合年會(huì)上,我作為首位結(jié)構(gòu)工程師作報(bào)告
從上海市人大代表到全國政協(xié)委員
第五章 21世紀(jì)頭10年——搭個(gè)平臺(tái)好唱戲唱好戲,把設(shè)計(jì)做得
好些再好些
總以為還是“小江”
66歲“下海”了
做得好些再好些
煮熟的鴨子也會(huì)飛
奉獻(xiàn)老者一根壽杖
汶川大地震所見所學(xué)所想
優(yōu)化就是合理化
第六章 21世紀(jì)第二個(gè)10年——小車不倒,探索不停
自然規(guī)律,不可抗拒
江春加盟,轉(zhuǎn)型發(fā)展
第二編 東方明珠的故事
第七章 東方明珠的開篇 ——立項(xiàng)選址、競賽融資的8年
第八章 東方明珠的創(chuàng)作——華東建筑設(shè)計(jì)院集體智慧的結(jié)晶
第九章 東方明珠的結(jié)構(gòu)——帶斜撐的巨型空間框架
第十章 東方明珠的建設(shè)——多個(gè)世界之最的實(shí)現(xiàn)
第十一章 東方明珠的科研——三大課題,多方支持
第十二章 東方明珠與龔學(xué)平——從決策到細(xì)則
第十三章 東方明珠與領(lǐng)導(dǎo)支持——可惜,倪天增副市長沒看到
第十四章 12年奮戰(zhàn)終成正果——媲美埃菲爾鐵塔
第十五章 東方明珠的遺憾——二期工程落低二三十米就好了
第十六章 全透明觀光環(huán)廊——云空漫步,明珠花開
第十七章 修繕立面,煥發(fā)青春
第十八章 開發(fā)屋頂,開放廣場
第三編 優(yōu)化設(shè)計(jì)的探索和實(shí)踐
第十九章 大膽打出優(yōu)化設(shè)計(jì)的旗號(hào)
合理的結(jié)構(gòu)成就建筑的美
優(yōu)化空間來自何方
可持續(xù)發(fā)展與結(jié)構(gòu)優(yōu)化設(shè)計(jì)
第二十章 優(yōu)化設(shè)計(jì)工程實(shí)例
重慶朝天門濱江廣場大廈
上海陸?沾髲B
上海湖北大廈
深圳會(huì)展中心
深圳保利文化中心
上海萬達(dá)商業(yè)廣場
河南省廣播電視塔(中原福塔)
上海中信城
上海國際金融中心
鄭州文化產(chǎn)業(yè)大廈
研祥國際金融中心
河南鄭州東站
某大型交通樞紐關(guān)鍵節(jié) 點(diǎn)
西安綠地中心
廈門國際交流中心
上海國際航空服務(wù)中心
一項(xiàng)夭折的優(yōu)化設(shè)計(jì)工程
第四編 設(shè)計(jì)創(chuàng)新的思考和探索
第二十一章 關(guān)于創(chuàng)新的學(xué)習(xí)札記
只有創(chuàng)新才能驅(qū)動(dòng)發(fā)展
創(chuàng)新也需要驅(qū)動(dòng),體制機(jī)制不改革難以創(chuàng)新
規(guī)范是一把雙刃劍
松綁、突破的要求正在成為一股暗流
傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新行動(dòng)的萌動(dòng)和探索
第二十二章 江歡成及其公司在創(chuàng)新方面的案例
上海東方明珠廣播電視塔
印度尼西亞雅加達(dá)塔
上海怡豐大廈頂層改為大會(huì)議室——新型預(yù)應(yīng)力法成功拔柱
上海音樂廳整體提升、遷移
上海思南公館優(yōu)秀建筑的保護(hù)和新生
海南三亞鳳凰島工程、廣西北海北部灣一號(hào)及福建廈門海峽明珠
大廈的隨形設(shè)計(jì)
上海證大喜馬拉雅工程異型混凝土空心柱及砼殼體屋頂
某會(huì)所的免震結(jié)構(gòu)
鹽城塔的雙鋼板混凝土剪力墻
福建廈門世僑大廈的巨型網(wǎng)格筒體結(jié)構(gòu)
樁土承載力調(diào)節(jié) 裝置專利
天橋結(jié)構(gòu)無縫連接設(shè)計(jì)
某交通樞紐折梁框架
無錫河湖治理研究基地試驗(yàn)中心
無錫某生態(tài)園
第五編 從工程事故中吸取教訓(xùn)
第二十三章 對建筑設(shè)計(jì)八字方針的結(jié)構(gòu)演繹
第二十四章 參與處理的幾個(gè)工程事故
上海蓮花河畔景苑倒樓事故
南京某住宅樓傾斜事故
上饒某住宅樓傾斜事故
寧波徐戎三村倒樓事故
奉化倒樓的教訓(xùn)
第六編 我的建筑師夢——一個(gè)結(jié)構(gòu)工程師對建筑的追求
第二十五章 結(jié)構(gòu)工程師喜獲建筑創(chuàng)作大獎(jiǎng)
第二十六章 我做過的建筑方案——致力于建筑、結(jié)構(gòu)完美結(jié)合
夢幻錢湖
上海徐家匯人行天橋
北京煙囪美化
上海展覽中心整體抬升8米
上;疖囌鹃_發(fā)、整治
廈門財(cái)富中心
大連世界金融中心
無錫河湖治理研究基地
武漢南岸嘴
北京奧體公園標(biāo)志塔
上海萬眾大廈
白俄羅斯明斯克塔
廣州塔
鹽城塔
無錫塔
太陽塔
上海世博會(huì)入口建筑方案
向天借地——為新型城鎮(zhèn)化出主意
第二十七章 群體高層建筑天空城市的構(gòu)想
眾多建筑師與企業(yè)家的理想和追求
城市建設(shè)用地的三條出路
高層建筑的三大瓶頸
天空城市兩大核心技術(shù)
群體高層建筑天空城市試設(shè)計(jì)
學(xué)習(xí)自然,效法自然
群體高層建筑天空城市的結(jié)構(gòu)
人工造地要花多少錢
群體高層建筑天空城市建設(shè)研究課題
我的小檔案
一、1988年寫給朱镕基市長的信——上海應(yīng)該搞一個(gè)什么樣的電視塔
二、1994年寫給龔學(xué)平副市長的信——關(guān)于東方明珠塔二期工程
三、上海市第十屆人代會(huì)代表建議——對東方明珠塔二期工程的決策宜慎重
四、原建設(shè)部黃衛(wèi)副部長的信——祝賀上海江歡成建筑設(shè)計(jì)有限公司揭幕開業(yè)
五、致高層建筑超限審查專家委員會(huì)的信
六、“超限高層建筑工程抗震設(shè)防專項(xiàng)審查技術(shù)要點(diǎn)”讀后意見
七、關(guān)于《抗震設(shè)防審查技術(shù)要點(diǎn)征詢意見函》的回復(fù)
八、江歡成的新年祝詞
九、江歡成大事年表
十、江歡成學(xué)術(shù)講座一覽(部分)
跋
一、華東建筑設(shè)計(jì)院老同事和上,F(xiàn)代建筑設(shè)計(jì)集團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)的評價(jià)與鼓勵(lì)
二、中國工程院領(lǐng)導(dǎo)和院士的鼓勵(lì)
三、江春在江歡成院士從業(yè)50周年慶典上的答謝詞
后記
《中國工程院院士傳記 江歡成自傳:我的優(yōu)化創(chuàng)新努力》:
做一名普通勞動(dòng)者
進(jìn)華東院后,我被安排到三室一組。先勞動(dòng)半年,起初在食堂勞動(dòng),學(xué)會(huì)了做包子、做水餃;隨后到松江泗涇華東院的農(nóng)場養(yǎng)豬,挑酒廠的泔水做飼料。我輪值下廚時(shí),做了頓“拳頭板”。這是我家鄉(xiāng)的特色小吃,一種揉韌了的面,用手揪成小片,放開水中煮熟,再澆豬油、蔥花即得,大家都說很好吃。勞動(dòng)中,我和陳炳潮、蔡師傅等人成了好朋友,和胡建田、顧身信同住草屋,拉琴吹簫,自得其樂!
我享受體力勞動(dòng),樂于做普通勞動(dòng)者。
初生牛犢不怕虎
半年之后,我回到設(shè)計(jì)室,開始了設(shè)計(jì)工作。很幸運(yùn),一開始,我就遇到好老師:任潮軍、陰士良、馮乃昌、方義弼、張耀晟等人。那時(shí),院里有“一幫一,一對紅”的措施,我很不贊成。我希望向所有人的長處學(xué)習(xí),拜能者為師!我喜歡嘗試搞一些不同于常規(guī)做法的小革新,都得到老師的支持和指點(diǎn)。建筑師也很尊重我的意見,我想做的事大都能成功。那時(shí),建筑以實(shí)用為主,不求華美,結(jié)構(gòu)師的發(fā)言權(quán)較大。并且,我常幫他們出主意,把問題想在前面。
徐匯煤球廠是我做的第一個(gè)工程設(shè)計(jì)。一個(gè)做煤球的手工作坊,約9~10米跨度。陰士良組長讓我試試,可以采用磚墻——豪式木屋架結(jié)構(gòu)。工程雖小,但我理解這是一次真刀真槍的考試!我提問,對此小跨度的木屋架可否做得簡單些?把豪式屋架中的5根腹桿,只用一根橫桿代替。在主要的均布荷載組合下,上弦桿中部通過橫桿相互支承,減小上弦一半跨度。對這個(gè)想法,陰士良稍作遲疑后同意了。現(xiàn)在回過頭來想想,實(shí)系初生牛犢不怕虎。這個(gè)結(jié)構(gòu)并不很合理,我擔(dān)心在不對稱的風(fēng)、雪荷載等組合下,結(jié)構(gòu)的表現(xiàn)未被充分復(fù)核,幸好它的跨度不大。陰士良的身體佝僂得很,手微發(fā)抖,但他的為人、他的學(xué)識(shí),令全院佩服。我想,他的同意,實(shí)是愛護(hù)我的積極性而已!
孫家宅咸魚加工廠是我做的第二個(gè)項(xiàng)目,它是一個(gè)腌制咸魚、咸肉的手工作坊。車間坐落在渣填土上,陰士良指示做得越輕越好。于是,我設(shè)計(jì)了一種結(jié)構(gòu):混凝土柱加輕鋼屋架,上覆自防水鋼絲網(wǎng)水泥屋面板。當(dāng)時(shí),鋼絲網(wǎng)水泥大波瓦已有了標(biāo)準(zhǔn)圖可供套用,但我考慮到大波瓦成型需先行把鋼絲網(wǎng)退火軟化才能壓波成型,既損失強(qiáng)度,對機(jī)械設(shè)備的要求又高。為此,我建議做一個(gè)一邊帶挑口、三邊翻邊的槽型板代替,又得到陰士良的支持。他派我駐閔行的上;炷林破啡龔S,要求我親自把它做出來,并作承載和風(fēng)雨試驗(yàn)。我在現(xiàn)場3個(gè)月,和技術(shù)科區(qū)科長和張師傅等人混得很熟,他們對我的設(shè)計(jì)要求有求必應(yīng)。屋面板很輕,板面僅有14毫米厚,2網(wǎng)l筋,網(wǎng)由10×10×①1的鋼絲織成。做成后拍拍它,當(dāng)當(dāng)作響,我心中有種說不出的高興。3個(gè)月的施工鍛煉,使我對預(yù)制混凝土構(gòu)件的制作有了深刻的認(rèn)識(shí),對今后幾十年的設(shè)計(jì)業(yè)務(wù)都起作用!料想時(shí)至今日,該加工廠早已被拆除,因?yàn)槟菈K地是沿江寶地;并且,臭魚味很污染環(huán)境,幾公里外都可聞到其腥臭味!否則,我擔(dān)心所用輕鋼結(jié)構(gòu)不耐腐蝕呢!
……