這是由中國(guó)資深對(duì)外漢語(yǔ)教師與泰國(guó)華僑崇圣大學(xué)的學(xué)者共同編寫(xiě)的教材，是一部真正意義上的國(guó)別漢語(yǔ)教材。本教材共分四冊(cè)。每?jī)?cè)由《課本》和《練習(xí)》兩部分組成。I、Ⅱ冊(cè)以結(jié)構(gòu)為綱，結(jié)合功能與文化；Ⅲ、Ⅳ冊(cè)在兼顧語(yǔ)言結(jié)構(gòu)和功能學(xué)習(xí)的前提下，由日常交際活動(dòng)逐漸向話題討論過(guò)渡。
    《課本》是主教材，具體內(nèi)容包括“主課”、“會(huì)活練習(xí)”和“聽(tīng)力文本”�！爸髡n”又包括“課文”、“生詞語(yǔ)”和“專(zhuān)名”、“注釋”、“重點(diǎn)詞匯和固定表達(dá)法”、“句式”。I、Ⅱ冊(cè)課文全部以對(duì)話形式出現(xiàn)（復(fù)習(xí)課除外）；Ⅲ冊(cè)以對(duì)話為主，穿插部分短文；Ⅳ冊(cè)以對(duì)話和短文棚結(jié)合。在后兩冊(cè)中適當(dāng)加入少量書(shū)面淆成分。“會(huì)話練習(xí)”包括“讀對(duì)話”和“表達(dá)訓(xùn)練”。《練習(xí)》與《課本》平行配套，使用者可根據(jù)具體情況選擇使用�！侗贝蟀嫘乱淮鷮�(duì)外漢語(yǔ)教材·國(guó)別漢語(yǔ)教程系列：泰國(guó)人學(xué)漢語(yǔ)3（套裝共2冊(cè)）》生詞語(yǔ)采用繁體字和簡(jiǎn)體字對(duì)照排列，其他部分只用簡(jiǎn)體字。