關(guān)于我們
書(shū)單推薦
新書(shū)推薦

權(quán)力博弈中的晚清法律翻譯

權(quán)力博弈中的晚清法律翻譯

定  價(jià):78 元

叢書(shū)名:當(dāng)代浙江學(xué)術(shù)文庫(kù)

        

  • 作者:滕超
  • 出版時(shí)間:2015/2/9
  • ISBN:9787516153635
  • 出 版 社:中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社
  • 中圖法分類(lèi):D90-055 
  • 頁(yè)碼:413
  • 紙張:膠版紙
  • 版次:1
  • 開(kāi)本:16K
9
7
1
8
5
7
3
5
6
1
3
6
5
  《當(dāng)代浙江學(xué)術(shù)文庫(kù):權(quán)力博弈中的晚清法律翻譯》從梳理現(xiàn)代西方法律語(yǔ)言學(xué)源流入手,通過(guò)概覽中外法律翻譯研究現(xiàn)狀,深刻揭示純語(yǔ)言學(xué)路徑的局限兼及歷史文化轉(zhuǎn)向的萌芽。然后在此基礎(chǔ)上,努力貫通多元系統(tǒng)觀、規(guī)范學(xué)派、改寫(xiě)范式等流派,闡明描寫(xiě)范式依托系統(tǒng)論的優(yōu)越性。繼而結(jié)合晚清法制轉(zhuǎn)型期的多元文化特征,考察鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)前后、洋務(wù)運(yùn)動(dòng)及憲政革命等關(guān)鍵歷史節(jié)點(diǎn)涌現(xiàn)的經(jīng)典譯著,以期重構(gòu)西法東漸在我國(guó)近代內(nèi)政外交博弈中留下的不可磨滅的印記。
 你還可能感興趣
 我要評(píng)論
您的姓名   驗(yàn)證碼: 圖片看不清?點(diǎn)擊重新得到驗(yàn)證碼
留言內(nèi)容