如果不是這本書,你不會(huì)相信,自己竟會(huì)為一個(gè)罪犯流下數(shù)度眼淚。
同樣是鋃鐺入獄,同樣是鐵窗生涯,滿屏的暴力、凌辱和惡行,隔著紙張都能感受的壓抑、灰暗和絕望——你一定想到《肖申克的救贖》。但《肖》是虛構(gòu)的劇情,《沙》卻是真實(shí)的人生。你會(huì)看到一個(gè)孤獨(dú)的男孩,他分明像我們很多人一樣長(zhǎng)大,卻因?yàn)楦改傅姆旨液透星槠屏眩瑥拇藟櫲牒诎,并最終在19歲那年,帶著滿腔的憤怒與絕望,因謀殺罪被捕入獄。
《沙卡的救贖》講述的正是他入獄后的故事。獄中19年,7年單獨(dú)監(jiān)禁,沙卡終于一點(diǎn)點(diǎn)醒悟,造就他此生遭遇的,不是世界的丑陋和冷漠,而是自己的想法與選擇。他告訴自己:“在我生命的每一天,我要盡我所能為這個(gè)被我傷害過的世界做出補(bǔ)償!
如今的他再也不是當(dāng)年孤獨(dú)而迷茫的少年,被憤怒和恐懼所支配;而是站在TED講臺(tái)上眼神堅(jiān)定、泰然自若的精神導(dǎo)師。他的人生經(jīng)歷激勵(lì)了成千上萬人。
1.一段籠罩在孤獨(dú)、暴力與恐懼下的人生
一場(chǎng)關(guān)于承認(rèn)、道歉和補(bǔ)償?shù)淖晕揖融H
19年牢獄,7年單獨(dú)監(jiān)禁
憤怒使人淪為囚犯,寬恕使人重獲自由
2.《紐約時(shí)報(bào)》暢銷書,新書上市橫掃歐美暢銷榜!
引發(fā)的社會(huì)思考——
是什么讓一個(gè)少年走向撒旦?又是什么讓一個(gè)撒旦選擇光明?
這個(gè)社會(huì)要用多大的寬容和善意去接受一個(gè)有案底的人?
我們又該如何不帶敵意地、對(duì)待一個(gè)曾經(jīng)失足過的人?
3.Ted人氣演講:《為什么你糟糕的一面不能定義你》
——不要讓我們犯下的錯(cuò)誤和罪行,定義了余下的人生
4.“在我生命的每一天,我要盡我所能為這個(gè)被我傷害過的世界做出補(bǔ)償!薄晨āど8?duì)?
開場(chǎng)
密歇根州,馬尼斯蒂市,橡樹監(jiān)獄
2001年
我盯著鏡子里的自己,看著眼淚沿臉龐緩緩滑下,每一滴淚里都飽含著童年經(jīng)歷的痛苦和恥辱。我被罰單獨(dú)監(jiān)禁4年半,現(xiàn)在是第2年。我終于從內(nèi)心最深處開始了反思,原來,當(dāng)真正的寬恕來臨,一切竟是如此神圣而清明。
我走到牢房門口的洗臉盆前。這間牢房很簡(jiǎn)陋,一塊磚砌的板子,鋪上綠色的塑料床墊,便是我的床。鏡子是一片拋光的不銹鋼,因?yàn)楸O(jiān)獄里不能有真正的玻璃鏡。
我盯著鏡子里那個(gè)傷痕累累的自己,心里知道,不論救贖的過程多么冗長(zhǎng)與繁瑣,我都必須與過去和解,也必須將塞滿憤懣和自怨的傷口徹底敞開。童年時(shí),那些取笑我的頭長(zhǎng)得像南瓜燈的人,我原諒你;那些笑話我咧嘴時(shí)露出大牙縫的人,我原諒你;我用手撫著滿頭長(zhǎng)長(zhǎng)的臟辮,原諒了所有曾經(jīng)管我叫“毛頭”的人。藏匿在往事中的字眼,像失控的子彈一樣在我的腦海里四處迸射,一如當(dāng)年,讓我痛苦難當(dāng)。
小的時(shí)候母親常常體罰我,導(dǎo)致我稚嫩的肌膚時(shí)常被皮帶抽破,火燒火燎地疼,那感覺記憶猶新,可是我選擇原諒。我原諒她,雖然在我最需要的時(shí)候她從來不在我身邊。我原諒那個(gè)在我17歲時(shí)對(duì)我開槍的人,雖然他讓我從此槍不離身。我原諒所有手足與兄弟,盡管他們?cè)谖胰松萑胱畹凸鹊臅r(shí)候?qū)ξ也宦劜粏枴?
心防轟然倒塌,我哭了,哭得比任何時(shí)候都要傷心。與此同時(shí),一陣寧?kù)o的感覺涌上心頭,仿佛永恒存在般,沖刷著不堪的往事留在我心間的怨毒和仇恨。
人們?cè)?jīng)說過,寬恕具有治愈的力量?晌椰F(xiàn)在才明白,寬恕不僅僅是原諒別人,更是原諒自己。我必須讓自己放下憤怒和恐懼,不讓往事對(duì)我一遍又一遍地加以傷害。我必須原諒我憎恨的人,可是最重要的是,我必須原諒我自己。
對(duì)我而言,這簡(jiǎn)直比登天還難,因?yàn)槲也⒉挥X得自己應(yīng)該被原諒。我是個(gè)殺人犯,毀了別人的幸福,傷了家人的心,這一切如同一件汗?jié)竦腡恤,緊緊糊在我的身上。但是在內(nèi)心深處,我明白要善待別人,首先必須善待自己。為了獲得原諒他人的能力,我必須首先卸下重?fù)?dān),原諒自己帶給這個(gè)世界的所有傷害。
讀了詹姆斯·艾倫[1]的著作《人如其所思》之后,我懂得每個(gè)人都要對(duì)自己的想法以及隨之而生的情緒負(fù)責(zé)。別人怎樣對(duì)待我并不重要,說到底,該對(duì)我的憤怒、和在怒氣驅(qū)使下所做之事負(fù)責(zé)的人,應(yīng)該是我自己。
這一切造就了此刻的我:在密歇根西部的一間單獨(dú)關(guān)押監(jiān)禁犯人的211號(hào)牢房里,從模模糊糊的鏡子里望過去,那一張疤痕累累的人臉。此刻的我站在一段新歷程的起點(diǎn),它的終點(diǎn)在8年以后,也是我做好準(zhǔn)備給我的被害人寫一封信的時(shí)候。
那時(shí)候,我剛剛上完一個(gè)為暴力犯罪分子制定的課程,準(zhǔn)備第二次見假釋委員會(huì),為自己爭(zhēng)取假釋?墒俏抑,如果想平靜地生活下去,還有一件事必須要做。我需要與被我奪去生命的那個(gè)人和解。(出于對(duì)被害人的家人和他們隱私的尊重,在此使用了化名。)
親愛的克拉克先生:
寫這封信給你,是為了將我這些年來的感悟與你分享。在過去的許多個(gè)夜晚,我總是無法入睡,就那樣躺在床上,在腦海里為這封信措辭造句。每一次我又會(huì)在腦海中把紙張揉成一團(tuán),因?yàn)槲野l(fā)現(xiàn)自己根本找不到合適的字眼,能表達(dá)我對(duì)奪走你生命而產(chǎn)生的深深歉意。我知道,道歉終歸于事無補(bǔ),因?yàn)槭俏見Z走了你的生命,讓你和家人陰陽永隔。
每當(dāng)回想起那個(gè)晚上,我總?cè)滩蛔栕约海骸盀槭裁次也恢苯幼唛_了事?”等我終于想明白答案,同時(shí)也第一次懂得了“弱小”和“強(qiáng)大”這兩個(gè)詞的真正含義。你瞧,活了這么多年,我竟然一直把這兩個(gè)詞的意思搞混了。從前,我認(rèn)為躲避沖突是懦弱的行為,是輸家的表現(xiàn)。但實(shí)際上,避開沖突的鋒芒才需要莫大的勇氣。遺憾的是,當(dāng)時(shí)的我沒有那樣的勇氣,我害怕恐懼掌控了我自己。從朝你開槍的那個(gè)晚上再往前推16個(gè)月,我也在一次類似的事件中遭到槍擊。我僥幸活了下來,卻陷入恐懼和多疑而不可自拔。我覺得這種事隨時(shí)隨地可能重演,進(jìn)而變得暴躁易怒,因?yàn)榕瓪馐俏ㄒ豢梢匝谏w恐懼的情緒。
與你發(fā)生沖突時(shí),我心里早已打定主意要開槍。我對(duì)自己說,與其吃槍子兒,還不如做開槍的人;我還告訴自己,口袋里的槍是唯一真正能夠保護(hù)我自己的東西。在我看來,開槍比掉頭走開更簡(jiǎn)單。17年后的今天,我才明白自己錯(cuò)得多么離譜。
這些年來,我一直認(rèn)為自己是被你激怒才開的槍,F(xiàn)在我明白了,別人無法逼迫我產(chǎn)生自己不需要的情緒。我曾經(jīng)把你的死歸咎于我們都喝多了,可是如今我幡然醒悟:早在遇見你之前我就決定了,誰對(duì)我有威脅就沖誰開槍。盡管我在法庭上認(rèn)了罪,在心底里卻仍對(duì)一切人和事心存抱怨(除了對(duì)我自己以外)。我知道自己觸犯了法律,所以認(rèn)起罪來很容易,但這并不能說明我對(duì)你的死擔(dān)起了應(yīng)負(fù)的責(zé)任。
直到被監(jiān)禁的第10年,我才嘗試著從不同的角度去看待事情。從學(xué)著寬恕自己犯下的錯(cuò)誤那一刻起,救贖的過程也隨之開始了。不過,真正的改變卻是在那一年之后。那年,我11歲的兒子在寫來的信中說,他知道了我坐牢的真正原因。想到自己在兒子的心目中竟是一副殺人犯的嘴臉,我開始不得不直面現(xiàn)實(shí):奪走你的生命和我的自由的,正是我自己的想法和選擇。
如今回首往事,我多么希望一切能夠重來。真希望你能起死回生,好讓你的孩子體會(huì)依賴在爸爸身旁的踏實(shí)和安全感,好讓你的妻子享受丈夫的陪伴,好讓你的父母見到你實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想的模樣。
我錯(cuò)了,請(qǐng)寬恕我。
我知道,一句道歉絕對(duì)不可能真的讓你起死回生,但是我相信救贖的力量。我開始學(xué)會(huì)對(duì)自己的行為負(fù)責(zé),在我生命的每一天,盡我所能為這個(gè)被我傷害過的世界做出補(bǔ)償。在過去的5年里,我積極加入反暴力組織,幫助那些處于危機(jī)中的青少年;我發(fā)揮寫作方面的才能,將我的故事——應(yīng)該說是“我們的故事”——說給更多人聽,希望能為人們帶來一絲啟迪,幫助他們?cè)谏钪凶龀龈玫倪x擇。我無力改變自己過去的累累惡行,只是想告訴你,你的生命不會(huì)白白浪費(fèi),永遠(yuǎn)也不會(huì)。
我是從你的教母韋弗太太那里第一次體會(huì)到寬恕的力量的。在我被監(jiān)禁的第5年,她寄來了一封信,說她想知道那晚到底發(fā)生了什么,換句話說:為什么我會(huì)朝你開槍?我很難將答案說出口,可是我知道,你的家人需要有一個(gè)了結(jié)。我把沖突的過程告訴了韋弗太太,只是沒有提及沖突的起因是一次毒品交易(我認(rèn)為沒有必要將你生活中的另一面暴露在她們面前)。我告訴她,你不該死,如果能改變那個(gè)夜晚發(fā)生的事,我愿意付出一切代價(jià)。
兩個(gè)星期后我收到韋弗太太的回信。她原諒了我,并鼓勵(lì)我尋求上帝的寬恕。我記住了她的話,只是從那時(shí)候起,直到真正原諒自己這一步,我走了漫長(zhǎng)的5年。但是我真的做到了。如今,我忍不住要想,也許促使我發(fā)生真正改變的第一股力量,正是來自韋弗太太的關(guān)切。
我知道,盡管我已經(jīng)洗心革面,也開始朝著彌補(bǔ)錯(cuò)誤的方向邁出了腳步,但我仍有很多事情要做。不過,現(xiàn)在最重要的是,在有幸活著的每一天里,我都希望自己過得有目標(biāo),有意義。
恰卡敬上
[1]詹姆斯·艾倫,1864年出生于英國(guó)萊斯特,著名作家,被譽(yù)為20世紀(jì)“人文科學(xué)領(lǐng)域的神秘者”、“心靈導(dǎo)師”。
沙卡·桑戈?duì)枺⊿haka Senghor),19歲因二級(jí)謀殺入獄,在監(jiān)獄服役19年,有7年被單獨(dú)監(jiān)禁,曾一度自暴自棄,然而經(jīng)歷了一番自我掙扎和自省,終于尋找到自我責(zé)任與人生的救贖。出獄后的他不僅是定期出現(xiàn)在大學(xué)校園里的演講者,還是倡導(dǎo)刑事司法改革的領(lǐng)軍人,同時(shí)也成了那些與過去的他面臨相同處境的少男少女們的導(dǎo)師。他的書《沙卡的救贖》打動(dòng)了無數(shù)人,還應(yīng)邀去TED、阿斯彭思想節(jié)發(fā)表演說。
第一部分
1
密歇根州,底特律市,韋恩郡監(jiān)獄
1991年9月11日
警報(bào)器的尖嘯驟然刺破清晨的寧?kù)o,把我從夢(mèng)中驚醒。我從扎人的羊毛毯下鉆出來,站起身,湊到自己?jiǎn)稳死畏康拈T前,一只肥蟑螂正在冰冷的灰色欄桿間探尋前進(jìn)的方向。我沖著走廊大聲喊話,想知道發(fā)生了什么事。
“嘿,撒旦,他們拉那該死的警報(bào)干什么?”我一邊擦著結(jié)在眼角的眼屎,一邊問。
這里的人都管牛郎叫做撒旦。我不常跟人說話,但他是少數(shù)的例外。監(jiān)獄是個(gè)無情無義的地方,所以我和其他囚犯很少來往,除了那人跟我有共同點(diǎn),除了同為階下囚之外的共同點(diǎn)。我和牛郎來自不同的城市,但是成長(zhǎng)環(huán)境相似,而且被關(guān)押在郡監(jiān)獄的時(shí)候,我和他曾有過一些交情。
“不知道啊,老鄉(xiāng),”牛郎隔著幾間牢房回答,“還能有啥新花樣?興許是睡得不爽,想搞搞我們的屁股!睅讉(gè)犯人哄笑起來。
牛郎說出了大部分在這兒關(guān)禁閉的犯人的心聲。獄警一定會(huì)使出渾身解數(shù)折磨我們,對(duì)此我們深信不疑。
他們拿鑰匙把欄桿敲得“砰砰”作響,半夜里把這地方搞得燈火通明,在我們努力入睡的時(shí)候扯著嗓子聊天。興許他們以為,這樣能對(duì)我們形成恐嚇,但老實(shí)說,這真是大錯(cuò)特錯(cuò)。我們這些人見慣了暴力和凌辱,早早便不知尊重為何物,麻木了。再者說,把人當(dāng)畜生一樣對(duì)待,還怎么能指望他洗心革面呢?在我看來,犯人進(jìn)來是什么德性,出去還是什么德性,警察們不過是自己給自己找麻煩而已。
另一個(gè)犯人從遠(yuǎn)遠(yuǎn)的走道那頭嚷嚷起來:“興許是要把你們弄到別的郡監(jiān)獄去!
“為什么是我們?”牛郎有點(diǎn)惱火。
“伙計(jì),越獄這種操蛋的事兒他們可忍不了。這兒就你們干過!彼傅氖俏液团@稍姜z的事,也是我們?cè)谶@兒關(guān)禁閉的原因。
又一個(gè)聲音在走廊的盡頭響了起來!八麐尩暮诠,要你多管閑事。你懂屁,別瞎嚷嚷。不會(huì)是和警察一伙吧?盡扯那沒邊的。你怎么知道這幾個(gè)兄弟越過獄?是想讓黑鬼背上這些操蛋的黑鍋還是怎么?”
大伙兒哄堂大笑。
“兄弟,我只是說說而已!钡谝粋(gè)犯人結(jié)巴起來。
“說說也不行,趕緊閉上你的鳥嘴!”又是一陣笑聲。
我坐在床鋪的角落里,聽著犯人們你一句我一句地議論著。警報(bào)聲仍舊響亮而刺耳。聽著兩個(gè)陌生人有鼻子有眼地談?wù)撐业淖镄,這感覺挺怪的。一周之前,被關(guān)在韋恩郡監(jiān)獄六層的牛郎、吉、白男孩、加波和我被控告企圖越獄,然后就被關(guān)到這個(gè)地洞里。雖然沒有確鑿的證據(jù),可是僅憑一個(gè)犯人的密報(bào),我們就被認(rèn)定有罪,要關(guān)15天的單獨(dú)監(jiān)禁。
關(guān)到這兒兩天后,我們挨個(gè)被一位內(nèi)政事務(wù)司的官員叫去談話。他先是用長(zhǎng)期單獨(dú)監(jiān)禁威脅我們,然后又信誓旦旦地承諾了一大堆的好處,不過前提是要我們互相揭發(fā)。我們都拒絕回答有關(guān)越獄的任何問題。然后呢,內(nèi)政事務(wù)司把這個(gè)事情放下了,但是韋恩郡政府又來了一位特派調(diào)查員,說白了就是郡政府內(nèi)部一個(gè)有自主權(quán)的、集法官和陪審團(tuán)于一身的官員,他認(rèn)定我們有罪。這事兒夠諷刺的,我們被逼得簡(jiǎn)直翻不了身。不論是在拘留所還是在監(jiān)獄,哪個(gè)犯人要是被秘密線人檢舉揭發(fā),那可就慘了,有多少黑鍋都可以扣到他頭上來。不過要是有證人能證明我們無罪,那他們的揭發(fā)可就不管用了。
我們的越獄差一點(diǎn)就大功告成,這事兒的確讓韋恩郡治安官辦公室感到焦頭爛額,不過事實(shí)證明,此刻響個(gè)沒完的警報(bào)聲,卻是出于更加兇險(xiǎn)的原因。
警報(bào)聲在呼嘯半小時(shí)后戛然而止,空氣突然怪異地安靜下來。很快,我們就聽到鑰匙碰撞的聲音,還有警衛(wèi)對(duì)講機(jī)里傳來的焦急的說話聲。這些嘈雜的聲響我們平時(shí)早就聽?wèi)T了。
一隊(duì)警衛(wèi)——叫他們打手更合適——猛地從走道盡頭的門外沖進(jìn)來,把我們一個(gè)個(gè)從牢房里拽了出去。他們臉上掛著各種各樣的表情:震驚、悲傷和憤怒兼而有之。來拉我的警衛(wèi)是這兒屈指可數(shù)的、被大家公認(rèn)的好人。警衛(wèi)們大多以折磨我們?yōu)榧喝,只有這一位,知道我們這些人處境悲慘,所以他會(huì)調(diào)節(jié)氣氛、講笑話、說八卦,有時(shí)候還會(huì)在我們這層的門上留條縫,再打開收音機(jī)調(diào)到底特律FM98頻道,播放嘻哈和R&B音樂。這么舉動(dòng)看起來沒什么,卻為關(guān)禁閉的犯人驅(qū)散了許多枯燥和乏味。
可是今天不同。他命令我從牢房里出來的時(shí)候,滿臉都寫著警惕。我問他發(fā)生了什么事,他躊躇了片刻之后才回答:“有人開槍打死了迪克森警官!
“他們覺得我們跟這事兒有關(guān)聯(lián)?”我追問道,試圖在腦子里拼湊事情的前因后果。
“不,”他小聲答道,這時(shí)候另一位拿著手銬的警衛(wèi)走了過來,“只是預(yù)防!
事后知道這事兒的來龍去脈時(shí),我們也和這些警衛(wèi)一樣大驚失色。聽管理監(jiān)獄的官員說,郡監(jiān)獄里有個(gè)犯人試圖越獄,還成功地把一把槍偷偷弄進(jìn)了牢房。據(jù)說,他徒手編了根繩兒,從窗戶里拋出去,讓下面街道上的某個(gè)人將槍綁在了上面。搞到槍的那天,正好輪到他上法庭,去法庭的半路,他拔出槍來打算逃之夭夭。一場(chǎng)惡斗之后塵埃落定,大家卻發(fā)現(xiàn)迪克森警官已經(jīng)躺在地上,死了。
在被逮捕并被定為2級(jí)謀殺罪之后,我在韋恩郡監(jiān)獄被關(guān)押過6周,期間目睹了種種慘無人道的惡行,包括強(qiáng)奸、搶劫和謀殺等等。這一切再次讓我警醒,在傷害別人這種事情上,犯人們絕對(duì)創(chuàng)意十足。只是當(dāng)時(shí)的我并不知道,自己所見到的不過是暴力事件的冰山一角而已。
……