《一千零一夜（名家名譯）》是阿拉伯民間故事集，是阿拉伯人民歷經(jīng)幾百年共同創(chuàng)作、搜集、加工提煉和編纂而成的一部文學(xué)巨著。全書由篇幅不一、情節(jié)各異的兩百多個(gè)神話傳說、魔法故事、民間傳說和寓言故事構(gòu)成，《一千零一夜（名家名譯）》收錄了其中十余個(gè)經(jīng)典故事。這些故事將古代阿拉伯以及周圍國家的社會(huì)現(xiàn)實(shí)和神奇的想象巧妙地融為一體，為我們展開了一幅色彩斑斕、形象逼真的中世紀(jì)阿拉伯帝國的社會(huì)生活畫卷。