序
吳相洲
林先生大著《奇文史筆紅樓夢》完稿,囑我聯(lián)系出版社并作序,我一則以喜,一則以懼。喜的是林先生四十多年紅學(xué)研究總結(jié)性成果即將問世,商務(wù)印書館慧眼識珠決定出版,我有幸作為出版見證人,從心眼里為林先生高興。懼的是我雖然讀過兩遍《紅樓夢》,但沒有寫過紅學(xué)論文,外行人作序,譽之不能添彩,貶之不能減色,更何況是學(xué)生給老師作序,難免附贅之譏、續(xù)貂之嫌。林先生說:你雖然不研究《紅樓夢》,但從中國古代文學(xué)研究的廣角談?wù)勔埠芎谩A窒壬馑际牵涸摃前选都t樓夢》放在中國文學(xué)言說傳統(tǒng)中進行解讀的,作為古代文學(xué)研究中人,可以從古代文學(xué)言說角度談?wù)効捶ā?/p>
《紅樓夢》是中國文學(xué)中當(dāng)之無愧的經(jīng)典,研究成果汗牛充棟。然而橫看成嶺側(cè)成峰,遠近高低各不同,近百年來,學(xué)人們雖然做了各種解讀,但仍有不夠到位之處。索隱派考索清朝政治史本事與人物影射,考證派著眼于曹家本事與曹雪芹自敘傳,小說批評派則研究小說文本之文學(xué)性。有謂曹學(xué)、版本學(xué)、探佚學(xué)、脂學(xué)之說。林先生研究屬文本文學(xué)研究,但與他人又很不一樣。以往研究《紅樓夢》文本,多從人物、主題、主線、愛情、思想、藝術(shù)、語言、繼承等方面著眼進行分析,林先生則從奇文、史筆、文化、意象、映象、小說新理論、批評方法角度入手對小說進行總體把握,目標(biāo)不在于揭示《紅樓夢》一些特點,而在于揭示《紅樓夢》總體內(nèi)容和言說方式。
書以《奇文史筆紅樓夢》命名。所謂史筆,是指作者的愛憎褒貶筆法;所謂奇文,是指小說的特殊藝術(shù)。國人看重歷史經(jīng)驗,歷史書寫傳統(tǒng)悠久。傳統(tǒng)之一就是善善惡惡、是是非非,書寫中寓有微言大義?鬃幼鳌洞呵铩罚瑏y臣賊子懼,歷史對壞人有震懾作用。古代文史之間沒有嚴(yán)格界限,文學(xué)創(chuàng)作也追求揚善抑惡,有所謂發(fā)揮興寄文以明道窮愁著書等主張。杜詩有詩史之譽,因為杜詩不僅記錄歷史,而且評價歷史。詩史是唐后詩評家評價詩人成就的最高用語。林先生以史筆評《紅樓夢》,給了《紅樓夢》以新的定位。曹雪芹是小說家,但他和杜甫一樣,是個文士,所不同者,杜甫以詩存史,他以小說存史。他通過講述一個家族的興衰史,寫出一個時代的社會史。因文字獄盛行,將真事隱去,以荒唐言寄托微言大義!都t樓夢》既是小說,也是歷史。這較之前人把《紅樓夢》當(dāng)作小說解讀,要準(zhǔn)確得多,深刻得多。
以往也有學(xué)人看到了《紅樓夢》的歷史價值,但多表述為小說反映了歷史,很少從中國歷史和文學(xué)書寫傳統(tǒng)出發(fā),揭示曹雪芹如何自覺地以小說書寫歷史。如劉夢溪說:生活遽變成為他創(chuàng)作《紅樓夢》的真正動因。如果沒有康熙和雍正政權(quán)交替時期統(tǒng)治集團內(nèi)部的斗爭和由此引起的曹雪芹家族的巨大變化,《紅樓夢》這部作品是不可能產(chǎn)生的。 a 說得極恰,那么,作者在《紅樓夢》里有沒有反映呢?林先生給出明確答案:那就是暖香塢春燈謎和一從二令三人木,哭向金陵事更哀的寓意。如將暖香塢春燈謎第一條謎語觀音未有世家傳雖善無征釋為善心、善行、善政并未在賈府流傳,也未在當(dāng)朝中實現(xiàn)。賈府之王夫人、當(dāng)朝之雍正帝,都有行善之名,無行善之實。一從二令三人木,哭向金陵事更哀說曹家?guī)状鷱凝垙恼,先遇康熙政令寬仁而榮華,后逢雍正政令嚴(yán)苛而傾覆,冤屈只能慟哭祖廟。這樣一來,曹雪芹創(chuàng)作動機就十分清楚了。
書中微言雖然隱晦,但褒貶之義十分鮮明。俞平伯說《紅樓夢》怨而不怒,胡適說《紅樓夢》平淡無奇,都未看到作者真意。李希凡、藍翎、周揚等人肯定了曹雪芹的批判精神,雖是在套用批判現(xiàn)實主義理論,卻更接近曹雪芹真意。近些年來,俞平伯怨而不怒、無所褒貶之說又被拾起。有人指出,雖善無征不應(yīng)指王夫人,因為曹家人都是善的,所以賈家人也是善的。林先生上述揭示,大可終結(jié)這種論爭。林先生指出,曹雪芹對筆下人物皆明辨其善惡、是非、美丑,并不因微詞曲筆而影響褒貶程度,貶之嚴(yán)于斧鉞,褒之榮于華袞。尤其是對王夫人與襲人罪惡的鞭撻,對雍正及皇朝的怨刺,對寶玉、晴雯等人的贊美,態(tài)度非常鮮明。
因刻意隱去真事,作者在微言上做足了文章,設(shè)置了一系列符碼。這種言說方式構(gòu)成了小說的根本特色,即所謂奇文。林先生破解了這些符碼,使人們可以透過滿紙荒唐言,清楚地看到作者真意。黑格爾說:熟知不是真知。林先生于他人熟視無睹處求深意,在平淡無奇處看崢嶸。假語村言,如何去假?滿紙荒唐言,到底說了什么?林先生通過破譯符碼,找到了《紅樓夢》言說結(jié)構(gòu)。諸如:玉帶林中掛,金簪雪里埋、鳳意象、一從二令三人木、哭向金陵事更哀、卍兒與茗煙、暖香塢春燈謎、鹡鸰香念珠、賈寶玉陳述的藥方、冷香丸、鐵檻寺與饅頭庵、蕉鹿意象、絳洞花主等等,探賾索隱,致遠鉤深,找到了藏在書中那些令人意想不到的奧義隱賾。
文學(xué)是美的言說。言說需要借助語言,語言使用既久,便會形成話語。使用話語進行言說,會把人帶入特定語境。林先生稱這些話語為意象。而發(fā)現(xiàn)這些意象所含之意,需要熟悉意象形成過程,需要熟悉中國文化,熟悉中國文學(xué)言說傳統(tǒng)。周汝昌說《紅樓夢》是文化小說,強調(diào)從中國文化中去解讀。林先生說《紅樓夢》是意象小說,從中國文學(xué)言說傳統(tǒng)中去解讀,將《紅樓夢》是文化小說的說法落到了實處。
《紅樓夢》一個重大藝術(shù)特色是使用了遍布全書(前八十回)的意象和意象化人物。意象是文化實體因子,是有生命的話語。所舉鹡鸰、飲冰、寶釵、水荇、別鶴等都是意象。鳳凰是意象,治世則現(xiàn),末世則去。周文王出世,鳳鳴岐山;孔子是末世之鳳;曹寅是康熙的鳳,故曰王熙鳳;鳳姐是末世之鳳。燈是意象,具照察纖微功能,將燈附體于多姑娘,遂成意象化人物燈姑娘,對寶玉、晴雯起到辯誣昭雪作用。類似意象化人物有許多,如紫鵑、雪雁、卍兒、茗煙、哈巴兒、諜子、黃鶯兒、葫蘆僧、冷子興等等。以文化史上人物映照附麗人物形象,則成為映象,如心較比干多一竅,病如西子勝三分,比干、西子便是黛玉映象。多于一個,即成映象群。薛寶釵映象群有樂羊子妻、孟光、楊妃、沈諸梁、侯蒙等。
考察這些意象必須回到中國文學(xué)言說傳統(tǒng)當(dāng)中。譬如鹡鸰香念珠,查《詩經(jīng)·常棣》篇,朱熹說此詩蓋周公既誅管、蔡而作,就知道是在譏刺雍正誅(變方)禩禟事。譬如水向石邊流出冷,查《晉書山濤傳》,便知將發(fā)生高平陵之變,繼之以馬代曹、以晉易魏,以此暗示康雍易代、雍正馬蹄踏垮曹家。如寶釵生來有熱毒,服食冷香丸,典出《莊子·人間世》:今吾朝受命而夕飲冰,我其內(nèi)熱與?說沈諸梁接受國君任命,出使辦外事,他誠惶誠恐,朝乾夕惕,內(nèi)心焦灼,就想飲冰來解內(nèi)熱。寶釵古來有特定含義:夫妻分離、泥古守舊、衰敗見證。寶玉指出杜甫紅綻雨肥梅水荇牽風(fēng)翠帶長之媚語屬于蘅蕪之體,以象征薛寶釵。水荇牽風(fēng)翠帶長,王嗣奭說:小人附會而夤緣也。那長長翠帶似的水荇葉子,令人聯(lián)想裙帶互相牽引關(guān)系。薛家與賈、王二家都有裙帶關(guān)系,寶釵之母頗善于利用這層關(guān)系以成就金玉姻緣。可見不深入了解中國古代文學(xué)言說傳統(tǒng),難以真正讀懂《紅樓夢》。
新方法是林先生發(fā)掘書中奧義的利器。書中在使用傳統(tǒng)方法基礎(chǔ)上,適當(dāng)吸收了符號學(xué)、原型批評、結(jié)構(gòu)主義、表現(xiàn)主義、循環(huán)闡釋、系統(tǒng)論、互補原理、模型方法等。對這些方法,他既有借鑒,也有融通,更有創(chuàng)造。就拿玉帶林中掛,金簪雪里埋來說,上句隱曹字,下句隱霑字,合起來是曹雪芹姓名曹霑。林黛玉占了作者的姓,薛寶釵占了作者的名,由此引出作者分身與釵黛互補的文藝?yán)碚。他以拜倫、歌德為例,以中外表現(xiàn)主義作家作品為例,魏子安《花月痕》效法了《紅樓夢》為例,對這一理論做了闡述。指出,林是窮者,薛是達者。曹字是有玉帶(日)之林;林字是失玉帶(日)之曹;林曹林,是曹姓興盛衰敗的軌跡。霑字乃霑被恩仁頌圣之義,不合己意,故棄之,另取東坡雪芹之雪芹,寓浴火重生之義。玉帶林中掛,金簪雪里埋,又恰可證明曹霑為《紅樓夢》作者。當(dāng)年林先生這篇文章發(fā)表后,曾引起學(xué)界高度關(guān)注,有多篇文章討論這一問題。
該著是林先生四十年潛心研究寫成,不是匆忙立項、匆忙結(jié)項的課題成果,是仔細閱讀、沉靜思考、小心論證的成果。語言表達經(jīng)過反復(fù)推敲,準(zhǔn)確而省凈。這樣的態(tài)度,這樣的成果,在當(dāng)今學(xué)術(shù)界已不多見。大書雖為學(xué)術(shù)著作,但有很強的可讀性,讀者可以從其發(fā)微聯(lián)類中感覺到迂回婉轉(zhuǎn)、柳暗花明、豁然開朗之趣。
記得三十二年前,也是在四月下旬,我到內(nèi)蒙古大學(xué)參加研究生復(fù)試,有幸認(rèn)識林先生。林先生是古代文學(xué)教研室主任,四十八歲,四年前就當(dāng)上了副教授。在當(dāng)時這樣的年齡能當(dāng)上副教授并不多見。林先生能脫穎而出,就是因為他在紅學(xué)研究上做出了突出成績。聽說此前中國社科院曾調(diào)他到京工作,內(nèi)蒙古大學(xué)未予放行。我跟林先生上過古代文論課。林先生對我很關(guān)心,要求也很嚴(yán)格。記得剛?cè)雽W(xué)時填寫《研究生培養(yǎng)計劃表》,找林先生簽字,我上大學(xué)時為了記筆記曾照黃若舟《怎樣快寫鋼筆字》寫連筆字,填表時也用了該體。林先生一看,厲聲說:字是寫給別人看的,你這樣哪行?我從此留心練字,寫字大有改觀。畢業(yè)時林先生說:即使你這三年沒做出什么成績,能把字寫成今天這樣,也是一大成績了。他見我性情急躁,就給我講金剛努目,菩薩低眉的道理;見我不知變通,就給我講窮則變,變則通,通則久的道理。他還曾對我說:做學(xué)問要占領(lǐng)制高點,占領(lǐng)制高點,就會一覽眾山小,《紅樓夢》是個制高點,魯迅是個制高點。畢業(yè)五年后,我報考北大陳貽焮先生博士研究生,林先生還鼎力推薦。畢業(yè)后我;貎(nèi)蒙古大學(xué),每次都看他,都有說不完的話。他對我取得的每一項成績都由衷感到高興。他退休多年,對學(xué)問卻一直孜孜以求。如今這部經(jīng)過四十年打磨出來的紅學(xué)專著即將出版,我當(dāng)然為林先生感到高興。衷心祝賀林先生大著出版!衷心祝賀林先生筆鋒長健!
弟子:吳相洲
二○一六年四月三十日
目錄
第一章書名《石頭記》《紅樓夢》/ 1
第一節(jié)《石頭記》:全息集合/ 1
第二節(jié)石頭的奇緣/ 7
第三節(jié) 棄石未補天/ 13
第四節(jié)書名《紅樓夢》/ 27
第二章讖語朕兆,隱喻身世/ 31
第一節(jié)讖語:隱喻結(jié)局的藝術(shù)符號/ 31
第二節(jié)多種形式的讖語/ 49
第三節(jié)預(yù)兆:艷質(zhì)將亡,檻外海棠預(yù)老 / 72
第四節(jié)諧音寓意的人名符號/ 75
第三章假象見義,取譬托諷/ 79
第一節(jié)取譬動物/ 79
第二節(jié)取譬植物礦物意象/ 95
第三節(jié)取譬鬼判,雨村斷案/ 102
第四章假象代言,微詞譏砭/ 105
第一節(jié)鹡鸰香念珠刺雍正/ 107
第二節(jié)零棱香蕙香蕙草/ 110
第三節(jié)省親眷無言相對泣/ 114
第四節(jié)劉姥姥瀉肚褻瀆皇恩/ 115
第五節(jié)牽三掛四鴛鴦罵嫂/ 115
第六節(jié)芳官薙發(fā)寄托甲申之痛/ 116
第七節(jié)絳石戒指刺王夫人、寶釵/ 122
第八節(jié)賈雨村趨熱/ 125
第九節(jié)孌童趨熱/ 127
第五章/ 以史證謎,嚴(yán)于斧鉞暖香塢春燈謎/ 130
第一節(jié)觀音未有世家傳雖善無征/ 131
第二節(jié)一池青草草何名蒲蘆也/ 146
第三節(jié)水向石邊流出冷山濤/ 150
第四節(jié)螢草/ 151
第六章破解一從二令三人木,哭向金陵事更哀 / 158
第一節(jié)一從二令三人木的多家解說/ 158
第二節(jié)整體考察王熙鳳的冊子畫及判詞/ 164
第三節(jié)孔子是從政之鳳,即一從 / 166
第四節(jié)曹家的一從二令三人木,哭向金陵事更哀 / 168
第七章以中國花文化確認(rèn)絳洞花主 / 179
第一節(jié)花王與花主之爭/ 179
第二節(jié)花王專屬牡丹,牡丹獨配寶釵/ 181
第三節(jié)《紅樓夢》承襲的中國花文化固有精神/ 182
第四節(jié)寶玉是護花主人/ 188
第五節(jié)魯迅的強音/ 194
第八章賈寶玉的癡文化人格/ 198
第九章假語醫(yī)言,婚事隱去/ 216
第一節(jié)冷香丸與寶釵性格/ 216
第二節(jié)假語醫(yī)言,婚事隱去黛、釵的婚事/ 227
第三節(jié)藥方表婚方的前鑒/ 239
第十章生殖崇拜、血親文化/ 247
第一節(jié)卍兒與茗煙體現(xiàn)的生殖崇拜/ 247
第二節(jié)烘托巧姐兒與板兒的生殖意象群/ 261
第三節(jié)血親文化/ 264
第十一章人物互補與作者分身/ 270
第一節(jié)自然科學(xué)的互補原理/ 270
第二節(jié)文學(xué)人物互補/ 271
第三節(jié)分身/ 278
第四節(jié)《紅樓夢》創(chuàng)立的人物互補與作者分身的典則/ 284
第十二章全形人物與補形人物/ 294
第一節(jié)林黛玉的補形人物/ 294
第二節(jié)寶玉的補形人物/ 304
第三節(jié)寶釵的補形人物/ 315
第四節(jié)史湘云的補形人物/ 316
第五節(jié)王熙鳳的補形人物/ 318
第六節(jié)賈珍的補形人物/ 318
第七節(jié)王夫人的補形人物/ 319
第十三章原型意象、意象化人物/ 320
第一節(jié)原型與意象/ 320
第二節(jié)三生石意象寶玉、黛玉木石之戀/ 322
第三節(jié)燈意象燈姑娘兒/ 323
第四節(jié)蕉鹿意象蕉下客探春/ 329
第五節(jié)寶釵意象薛寶釵/ 343
第六節(jié)芙蓉花神意象、海棠之兆意象晴雯/ 350
第七節(jié)桂花意象花襲人/ 351
第八節(jié)別鶴意象史湘云、衛(wèi)若蘭/ 354
第十四章借象、映象/ 358
第一節(jié)金釧兒以及秦氏的映象群/ 359
第二節(jié)黛玉的映象群/ 360
第三節(jié)賈寶玉的映象群/ 365
第四節(jié)史湘云與衛(wèi)若蘭的映象群/ 370
第五節(jié)薛寶釵的映象群/ 377
第十五章實境與借境/ 380
第一節(jié)敘事文學(xué)的藝術(shù)境界/ 380
第二節(jié)心摹前構(gòu)為借境/ 384
第三節(jié)暗借前構(gòu)造新境/ 387
第四節(jié)借境疊加/ 392
第五節(jié)《祝!芬浴都t樓夢》為借境/ 398
第十六章《紅樓夢》與蘇東坡的文化因緣/ 405
第一節(jié)曹雪芹的蘇東坡情結(jié)東坡、雪芹的深意/ 405
第二節(jié)東坡與雪芹的石頭情結(jié)補天棄石傳奇/ 409
第三節(jié)從東坡的意象到雪芹的人物形象/ 412
第四節(jié)寧死于酒肉,不死于諫戰(zhàn)/ 417
第五節(jié)寶玉高議晴雯撕扇/ 422
第十七章時空結(jié)構(gòu)興衰歷程/ 425
第一節(jié)月亮:圓缺、盈虧盛衰/ 425
第二節(jié)凸碧堂凹晶館/ 435
第三節(jié)鐵檻寺饅頭庵/ 439
第四節(jié)瀟湘館蘅蕪苑怡紅院稻香村/ 443
第五節(jié)戲目系統(tǒng)/ 447
第十八章《周易》變遷觀與賈府盛衰史/ 456
第一節(jié)陰陽對立觀/ 458
第二節(jié)變動轉(zhuǎn)化觀/ 460
第三節(jié)天人揆一觀/ 463
第十九章曹雪芹的反理學(xué)思想/ 466
第一節(jié)秉氣說與理氣說的對立/ 467
第二節(jié)道器變化論與神學(xué)目的論的對立/ 468
第三節(jié)人欲與天理的對立/ 470
第四節(jié)情和性的對立/ 472
第五節(jié)利和義的對立/ 474
附錄一師友紅緣/ 476
附錄二紀(jì)念吳恩裕先生逝世三十周年/ 511
后記/ 517