本集書名《檀溪水鏡集》。檀溪水鏡，系作者家鄉(xiāng)襄陽南漳的水名、地名。據(jù)《水經(jīng)注》記載，檀溪當即襄水（今南渠，襄陽在此水北而名），又名檀溪湖。亦是羅貫中《三國演義》蔡夫人隔屏聽密語，劉皇叔躍馬過檀溪典故所在。
作者潛心研究詩詞格律多年，在反復學習王力教授《詩詞格律》一書及其他專家相關(guān)論著的基礎(chǔ)上，花費許多業(yè)余時間，終于打磨出了這本個人詩集。主要包括：敬親思鄉(xiāng)、琴棋書畫、梅蘭竹菊、品茗禪云、清心感悟、丹青隨語、自然有詩、澄煙幾縷、閑情逸趣、友詩和韻、拾景幽芳、邊塞掠影、適情話意、郎茂山游記十四部分。
老先生從小就練習書法,多年不輟,習得一手好字；近年來更是對格律詩愛好頗深,孜孜以求。在對格律詩學習、探索的過程中，積累了很多的好詩，同時也積累了很多志同道合的詩迷，亦君亦可的詩發(fā)表在舜網(wǎng)文學網(wǎng)上，一天的點擊率就能破萬，每首詩的點擊率都在10萬左右，有的甚至能突破20萬，這些都從側(cè)面說明，亦君亦可的詩是值得品味、擁有內(nèi)涵的。
亦君亦可，本名張傳建，大學文化，湖北襄陽南漳人。曾任部隊飛行員、政研室主任、群聯(lián)部長等職，空軍大校軍銜；濟南市第十三屆人大代表、山東省第九屆政協(xié)委員；藍天書畫院副院長、山東省詩詞學會會員、濟南市圍棋協(xié)會理事、濟南市書法家協(xié)會會員。詩詞文和書法作品在軍隊報刊和《大眾日報》《山東科技報》《濟南日報》《歷山詩刊》《鵲華》《明湖詩刊》《詩詞家》《詩群落》《弘揚中華國粹（專輯）》和中華網(wǎng)絡(luò)詩歌網(wǎng)等發(fā)表。《古琴華韻》等入選《全國詩歌散文作品選集》，獲特等獎十佳詩歌獎。撰書作品被軍地領(lǐng)導和加拿大、美國、新加坡、馬來西亞等友人收藏。撰書圍棋作品參加全國棗莊智運會國際圍棋藝術(shù)品會；《鐵線小篆撰書》詩書入選《中國時代文藝名家代表作典籍》。應中國美協(xié)劉大為主席之邀，為其畫作配詩詞12首。撰書作品參加中國孔子國際詩書畫研究院詩書畫展。
書單推薦
