《大家散文文存精編版:紅瑪瑙》是劉白羽的優(yōu)秀散文的合集,本書共分為《馬鳴風(fēng)蕭蕭》、《大地的心靈》、《白蝴蝶之戀》三輯。包含了《巍巍太行山》、《寫在太陽初升的時候》、《昆侖山的太陽》、《白蝴蝶之戀》等。作者是現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)的杰出代表,具有高度的審美,對散文情有獨衷,他文筆優(yōu)美,立意獨到,寫出了散文之美,既有時代性又有藝術(shù)性。
劉白羽寫了許多反映社會主義革命和建設(shè)以及謳歌新思想、新風(fēng)尚的優(yōu)秀作品。主要有散文集《火炬與太陽》、《早晨的太陽》、《紅瑪瑙集》、《晨光集》和短篇小說集《踏著晨光前進(jìn)的人們》;中篇小說《揚(yáng)著灰塵的路上》等。其中散文的成就更為突出。他的散文具有強(qiáng)烈的時代感,充滿革命激情,文筆粗獷、豪放,富于詩意,形成了獨特的藝術(shù)風(fēng)格。
晚霞談文錄(代序)
我希望這不是我的最后一個散文集,但是,也有可能是我最后一個散文集了。
一九三六年,我在王統(tǒng)照先生主編的《文學(xué)》上發(fā)表了小說《冰天》,同時又在黎烈文先生主編的《中流》上發(fā)表了散文《從黃昏到夜晚》。這兩個刊物都是魯迅先生所支持的,算來距今已六十五年了。現(xiàn)在,二十世紀(jì)三十年代發(fā)表作品的人已經(jīng)寥若晨星了,我老了,但還能每天寫幾百字算是很幸福的了。當(dāng)我編這文集時,昂然回首,滄海桑田,悲歡苦樂,有如大海波濤在我心靈中洶涌澎湃,我仿佛從金色海螺聽到海的呼嘯,我知道這里發(fā)表的都是一個垂暮之人的心靈自白。
近來,有人提倡寫美文了,我欣賞,我贊成,同時也引起我的一些深邃的思考。
何為美文?如何寫出美文?這是一個不能不聯(lián)系到美學(xué)的問題。黑格爾的《美學(xué)》是必須要讀的,但我認(rèn)為美學(xué)絕不是學(xué)者書本上的東西,也就是說美學(xué)不是死的美學(xué)而是活的美學(xué),因此我認(rèn)為一個作家必須有自己的美學(xué),可惜,在我們作家中,有有自己美學(xué)的,也有沒有自己美學(xué)的,這是要寫美文首先要接觸到的一個根本問題,這是能不能寫出美文的至要之津。作者為書作序,當(dāng)然要談自己,我現(xiàn)在就這個問題講述一些淺陋之見,個人體會。
首先,我覺得是作家要有高度的審美觀。這一點可很不容易,要有各個方面的熏陶,長期的培養(yǎng)。一個散文家,首先是讀散文,而后才能寫散文,終其一生,筆不停揮,手不釋卷。拿我自己來說,我熟讀古文,讓我最欣賞,給我影響最大的是屈原的《離騷》,至今他那行吟澤畔的雄渾悲切之音還時時在我心靈中回蕩。對晉以來包括唐宋的文章,我喜歡的是李密的《陳情表》,“臣無祖母無以至今日,祖母無臣無以終余年”之句,每一讀之涕淚縱橫;當(dāng)然也喜歡讀王勃的《滕王閣序》,“落霞與孤鶩齊飛,秋水共長天一色”,狀景抒懷可謂絕境。后來轉(zhuǎn)到外國散文,除盧梭的《懺悔錄》外,特別是屠格涅夫的《獵人筆記》,真不知讀了多少遍還在讀,甚至在火車上也臨車窗而翻閱,望車窗外之綠色而唏噓,我從中吮吸了多少乳汁。當(dāng)然,一個作家必須熱愛文學(xué),但只有文學(xué),還不能融成美學(xué)修養(yǎng)。我愛藝術(shù),除了字畫之外,我酷愛陶瓷,開國之初隆福寺地攤上無數(shù)珍寶,俯拾即是,特別是一些潔白如玉的宋瓷,我置之書架上,每日賞心悅目。令人痛心的是在 “文革”抄家時,當(dāng)著我的面,把一只一只宋代瓷器砸得粉碎,我痛心,我無言,這砸的是我的生命呀!從此我斷絕,也不可能再得到中國古瓷了。于是轉(zhuǎn)向國外,我赴日本訪問,一位燒瓷的朋友將他精心燒制的雪一般白的一個瓷杯贈我,然后又得到一個油光锃亮的小黑瓶,但這是余音裊裊了,我十七次到海外,收集到不少精致的小藝術(shù)品,每一展示,還能意趣盎然。至于外國藝術(shù),我崇拜的是米開朗基羅,我出國,使我得到最大美的享受莫過于意大利,從羅馬到佛羅倫薩,我?guī)缀跤H眼目睹了他的全部雕塑真品,使我如醉如癡,不忍遽別,但我也欣賞梵高,他的金黃的向日葵,在我心中永遠(yuǎn)怒放,他那旋轉(zhuǎn)的熱帶太陽,使我覺得整個宇宙在轉(zhuǎn)動。我喜歡音樂,從貝多芬的《命運(yùn)》到肖邦的鋼琴曲,柴可夫斯基的《悲愴》,我近來在聽亨德爾的《彌賽亞》。我是無神論者,但我從古典音樂中享受到一種神圣的沉靜肅穆之美。正是這些文學(xué)藝術(shù)各個方面的融會貫通,使人產(chǎn)生了自己的審美的水平。有人說到一個人家的客堂或書房,便可窺見主人的審美水平,正是這種審美水平,使你產(chǎn)生你自己的美學(xué),才能落筆有神,如得天助。其次是人生的造化,人的一生像是一條長河,它有時靜如止水,有時勃然狂瀉,遇到巖石它則白浪滔天,蜂擁而起,遇到春風(fēng)則溫柔拂面,波浪漣漪。由于各人有各人不同的心境,“大漠孤煙直,長河落日圓”是一境界,“潮平兩岸闊,風(fēng)正一帆懸”是一境界。古人云:“讀萬卷書,行萬里路。”這與毛澤東的“深入火熱的斗爭”有相通之處,卻是歷經(jīng)滄桑風(fēng)雨,才能吸納百川,使自在之物成為自我之物,所謂的“胸中自有丘壑”是也。人是發(fā)展的,時代是變遷的,人到老年,回首平生,方知九曲回腸,悲歡離合,都沉淀在自己命運(yùn)之中,熔鑄而成為自己的美感。曹操橫槊賦詩,乃發(fā)慨當(dāng)以慷之語,項羽無顏見江東父老,乃發(fā)悲痛之音,蓋都出自心臆,從而恢宏大度,氣象萬千。就我個人來說,我如不參加戰(zhàn)爭,就沒有今天的我。當(dāng)我在東北苦戰(zhàn),冰封雪凍,在“關(guān)門打狗”之戰(zhàn)略部署下,最后一戰(zhàn)將兩個美械軍全部殲滅;當(dāng)我走過遼沈大會戰(zhàn)的戰(zhàn)場,硝煙飛裊,戰(zhàn)痕累累,真是“秋風(fēng)掃落葉”,那是何等英雄的氣魄;而后南下作戰(zhàn),歷盡艱辛,從松花江零下四十度到長江的零上四十度,泥濘跋涉,炎陽似火,我橫渡長江,進(jìn)軍湘沅。我深深體會到戰(zhàn)爭有兩個方面,正如恩格斯論戰(zhàn)爭,既有拉枯摧朽,也有創(chuàng)造新生。最重要的是親自看見炮火,聽到槍聲,多少先行者用鮮血染紅大地,多少犧牲者將生命永鑄千秋,正是這生命,這鮮血,造就了我的人生,錘煉了我的性格,改造了我的為人。戰(zhàn)后一位當(dāng)年在延安同聽毛澤東延安文藝座談會講話的領(lǐng)導(dǎo)人問我,參加了戰(zhàn)爭有什么收獲,我說減少了過去的靦腆,而增加了現(xiàn)在的堅定。正是這種經(jīng)歷凝成了我自己的美學(xué)。布封所說“風(fēng)格即人”。人的無涯的經(jīng)歷形成作家的靈感,有人不懂得靈感之妙處,我則以為靈感是寫美文的必然之路,因為靈感絕不是癡人說夢,也不是醉漢囈語,也不是來無影去無蹤的奇跡,它是豐富的現(xiàn)實生活的升華,在寫作過程中,一觸而發(fā),泉涌而出,便成絕響。我常說:我寫的長江是我的長江,要不是戰(zhàn)爭的造化天機(jī),改造了我的性格,也改變了我的風(fēng)格。長江順流而下,“兩岸猿聲啼不住,輕舟已過萬重山。”只有我胸中神魄,才與長江的神偉一拍即合,我通過三峽之美,江流之險,從而探索出長江的靈魂,正是我胸中造就出我的美學(xué),我的美學(xué)就是激流勇進(jìn)之美,這是我的美學(xué)高度概括,我的永恒的人生信念與我的藝術(shù)哲學(xué)。
再次是人品與文品,文品是《文心雕龍》至要之論,對于作家來說,養(yǎng)我胸中浩然之氣是也。在西方文學(xué)中,我非常喜歡的是赫爾岑的《往事與隨想》,這是一部長篇的美文,我愛它,是多年以前巴金譯了他回憶錄的一部分,成為一個小冊子,名為《家庭戲劇》,我不知讀了多少遍,流下多少淚,但中國沒有這部世界文壇名著。巴金晚年譯了第一卷,終于因體力不支而作罷。一九九○年我到上海去看他,在書房內(nèi)暢談甚久,這好像是我最后一次到他家,他已有帕金森初步病相,臨別他邁著碎細(xì)的小步,親手從書柜中取出一函臺灣版的《巴金譯文選集》贈我。我回到北京讀了他寫的序,其中有一句話使我受到深深觸動,“赫爾岑的回憶錄還有四分之三未譯,幸而有一位朋友愿意替我做完這個工作,他的譯文全稿將一次出版。這樣我才可以不帶著內(nèi)疚去見‘上帝’!睆拇宋医o人民文學(xué)出版社總編輯每年寫一封信,寫了三年,《往事與隨想》全部出書了,我為之狂喜,立刻買回,通讀一遍,寫得太美了,太動人,太深刻了,不能不令我為之熱血沸騰。為什么寫得這樣好,原因是赫爾岑是俄羅斯的大思想家,大政治家,大文學(xué)家,被迫流亡海外,只有赫爾岑之人才能寫出赫爾岑之書!度碎g詞話》云:“太白純以氣象勝,西風(fēng)殘照,漢家陵闕,寥寥八字,遂關(guān)千古登臨之口,后世惟范文正之《漁家傲》,夏
英公的《喜遷鶯》差足繼武,然氣象已不逮矣!焙沃^氣象,氣象何
來?我云:千秋風(fēng)雷,萬古滄桑,惟毛澤東“蒼山如海,殘陽如血”堪與媲美,甚而過之,以毛澤東之人,成毛澤東之詩自不逮言。我這里想說幾句范仲淹,其《漁家傲》:“塞下秋來風(fēng)景異,衡陽雁去無留意,四面邊聲連角起。千嶂里,長煙落日孤城閉!绷钹l(xiāng)情之深切,邊塞之豪情達(dá)到極其壯美之高度。正因為是這樣一個元戎統(tǒng)帥,一望洞庭,即云“銜遠(yuǎn)山,吞長江,浩浩蕩蕩,橫無際涯,朝暉夕陰,氣象萬千”,已得洞庭神魄。我在陜北見一處摩崖上刻有一行大字:“范小老子胸中自有百萬甲兵”。正是這胸中甲兵一涌而出,從洞庭之景追洞庭之靈魂!跋忍煜轮畱n而憂,后天下之樂而樂!彪m成千古絕響,豈人品之極致,文品之極致,美文之極致矣。
“五四”文學(xué)革命之旗一舉,散文橫制頹波,縱橫天下,自成亙古風(fēng)流,至今炎炎不熄,我以為魯迅的《秋夜》是美文,巴金的《鳥的天堂》是美文,賈平凹的《丑石》是美文,李存葆的《大河遺夢》是美文。但人是發(fā)展的,時代是發(fā)展的,一個作家的美學(xué)觀也是發(fā)展的,我國山川之秀美,大地之雄渾,人文之巍峨,日月之精華,美的物造就美的人,美的人造就美的文。輝煌燦爛,青出于藍(lán),以待未來,以待后人。
2002年8月28日
劉白羽(1916-2005),北京人。曾任中國作家協(xié)會副主席、黨委書記,國務(wù)院文化部副部長,中國人民解放軍總政文化部副部長、部長。主要作品有長篇小說《第二個太陽》(獲茅盾文學(xué)獎)、《風(fēng)風(fēng)雨雨太平洋》,長篇回憶錄《心靈的歷程》,散文集《劉白羽散文集》、《紅瑪瑙集》、《臘葉集》、《芳草集》、《海天集》、《天籟集》、《凝思集》,《唐詩風(fēng)貌》(影印本唐詩選珍藏本),《劉白羽文集》十卷。
晚霞談文錄(代序)001
第一輯馬鳴風(fēng)蕭蕭
紅瑪瑙003
日出011
巍巍太行山015
晨風(fēng),吹拂著高地023
寫在太陽初升的時候028
開江的日子045
馬鳴風(fēng)蕭蕭048
長江三日053
平明小札062
昆侖山的太陽081
第二輯大地的心靈
臘葉(一)099
臘葉(二)101
海天夜話——序104
春雪109
日月經(jīng)天112
我愛大西北115
春到零丁洋120
武夷風(fēng)采127
大地的心靈134
米蘭138
威尼斯148
九百個火炬160
櫻海情思170
燃燒的紅月季花205
川端康成的不滅之美208
東山魁夷的宇宙213
海外日記二則218
一個崇高的美國人——埃文斯·卡爾遜223
智慧之神232
兩訪巴黎公社墻237
我愛亞得里亞海242
第三輯白蝴蝶之戀
今日雨狂風(fēng)驟247
關(guān)山月更明253
追蹤嶺南派259
上海的春風(fēng)266
宇宙的聲音269
冬日五則272
白蝴蝶之戀276
《大家散文文存精編版:紅瑪瑙》:
日出
登高山看日出,這是從幼小時起,就對我富有魅力的一件事。
落日有落日的妙處,古代詩人在這方面留下不少優(yōu)美的詩句,如像“大漠孤煙直,長河落日圓”“落日照大旗,馬鳴風(fēng)蕭蕭”,可是再好,總不免有蕭瑟之感。不如攀上奇峰陡壁,或是站在大海巖頭,面對著彌漫的云天,在一瞬時間內(nèi),觀察那偉大誕生的景象,看火、熱、生命、光明怎樣一起來到人間。但很長很長時間,我卻沒有機(jī)緣看日出,而只能從書本上去欣賞。
海涅在《哈爾茨山游記》中曾記敘從布羅肯高峰看日出的情景:我們一言不語地觀看,那緋紅的小球在天邊升起,一片冬意朦嚨的光照擴(kuò)展開了,群山像是浮在一片白浪的海中,只有山尖分明突出,使人以為是站在一座小山丘上。在洪水泛濫的平原中間,只是這里或那里露出來一塊塊干的土壤。
善于觀察大自然風(fēng)貌的屠格涅夫,對于俄羅斯原野上的IS出,作過精彩的描繪:……朝陽初升時,并未卷起一天火云,它的四周是一片淺玫瑰色的晨曦。太陽,并不厲害,不像在令人窒息的干旱的日子里那么熾熱,也不是在暴風(fēng)雨之前的那種暗紫色,卻帶著一種明亮而柔和的光芒,從一片狹長的云層后面隱隱地浮起來,露了露面,然后就又躲進(jìn)它周圍淡淡的紫霧里去了。在舒展著云層的最高處的兩邊閃爍得有如一條條發(fā)亮的小蛇,亮得像擦得耀眼的銀器?墒牵!那跳躍的光柱又向前移動了,帶著一種肅穆的歡悅,向上飛似的擁出了一輪朝日……可是,太陽的初升,正如生活中的新事物一樣,在它最初萌芽的瞬息,卻不易被人看到?吹剿,要登得高,望得遠(yuǎn),要有一種敏銳的視覺。從我個人的經(jīng)歷來說,看日出的機(jī)會,曾經(jīng)好幾次降臨到我的頭上,而且眼看就要實現(xiàn)了。
一次是在印度。我們從德里經(jīng)孟買、海德拉巴、幫格羅、科欽,到翠泛頓。然后沿著椰林密布的道路,乘三小時汽車,到了印度最南端的科摩林海角。這是出名的看日出的勝地。因為從這里到南極,就是一望無際的、碧綠的海洋,中間再沒有一片陸地。因此這海角成為迎接太陽的第一位使者。人們不難想象,那雄渾的天穹,蒼茫的大海,從黎明前的沉沉暗夜里升起第一線曙光,燃起第一支火炬,這該是何等壯觀。我們到這里來就是為了看日出?墒锹犃艘灰购,凌晨起來,一層灰蒙蒙的云霧卻遮住了東方。這時,拂拂的海風(fēng)吹著我們的衣襟,一卷一卷浪花拍到我們的腳下,發(fā)出柔和的音響,好像在為我們惋惜。
還有一次是登黃山。這里也確實是一個看日出的優(yōu)勝之地。因為黃山獅子林,峰頂高峻?上藗儧]有那么好的目力,否則從這兒俯瞰江浙,一直到海上,當(dāng)是歷歷可數(shù)。這種地勢,只要看看黃山泉水,怎樣像一條無羈的白龍,直瀉新安江、富春江,而經(jīng)錢塘人海,就很顯然了。我到了黃山,開始登山時,鳥語花香,天氣晴朗,收聽氣象廣播,也說二三日內(nèi)無變化。誰知結(jié)果卻逢到了徐霞客一樣的遭遇:“濃霧迷漫,抵獅子林,風(fēng)愈大,霧愈厚……雨大至……”只聽了一夜風(fēng)聲雨聲,至于日出當(dāng)然沒有看成。
但是,我卻看到了一次最雄偉、最瑰麗的日出景象。不過,那既不是在高山之巔,也不是在大海之濱,而是從國外向祖國飛行的飛機(jī)飛臨的萬仞高空上。
現(xiàn)在想起,我還不能不為那奇幻的景色而驚異。是在我沒有一點準(zhǔn)備、一絲預(yù)料的時刻,宇宙便把它那無與倫比的光華、豐采,全部展現(xiàn)在我的眼前了。當(dāng)飛機(jī)起飛時,下面還是黑沉沉的濃夜,上空卻已游動著一線微明,它如同一條狹窄的暗紅色長帶,帶子的上面露出一片清冷的淡藍(lán)色晨曦,晨曦上面高懸著一顆明亮的啟明星。飛機(jī)不斷向上飛翔,愈升愈高,也不知穿過多少云層,遠(yuǎn)遠(yuǎn)拋開那黑沉沉的地面。飛機(jī)好像惟恐驚醒機(jī)座上人們的安眠,馬達(dá)聲特別輕柔,兩翼非常平穩(wěn)。我一直守著舷窗,注視外邊的變幻,這時間,那條紅帶,卻慢慢在擴(kuò)大,像一片紅云了,像一片紅海了。暗紅色的光發(fā)亮了,它向天穹上展開,把夜空愈抬愈遠(yuǎn),而且把它們映紅了。下面呢?卻還像蒼莽的大陸一樣,黑色無邊。這是晨光與黑夜交替的時刻;這是即將過去的世界與即將到來的世界交替的時刻。你乍看上去,黑夜還似乎強(qiáng)大無邊,可是一轉(zhuǎn)眼,清冷的晨曦變?yōu)榇潘{(lán)色的光芒。原來的紅海上簇?fù)沓鲆欢讯涯{(lán)色云霞。一個奇跡就在這時誕生了。突然間從墨藍(lán)色云霞里矗起一道細(xì)細(xì)的拋物線,這線紅得透亮,閃著金光,如同沸騰的熔液一下拋濺上去,然后像一支火箭一直向上沖,這時我才恍然大悟,原來這就是光明的白晝由夜空中進(jìn)射出來的一剎那。然后在幾條墨藍(lán)色云霞的隙縫里閃出幾個更紅更亮的小片。開始我很驚奇,不知這是什么,再一看,幾個小片沖破云霞,密接起來,融合起來,飛躍而出,原來是太陽出來了。它晶光耀眼,火一般鮮紅,火一般強(qiáng)烈,不知不覺,所有暗影立刻都被它照明了。一眨眼工夫,我看見飛機(jī)的翅膀紅了,窗玻璃紅了,機(jī)艙座里第一個酣睡者的面孔紅了。這時一切一切都寧靜極了,寧靜極了。整個宇宙就像剛誕生過嬰兒的母親一樣溫柔、安靜,充滿清新、幸福之感。再向下看,云層像灰色急流,在滾滾流開,好讓光線投到大地上去,使整個世界大放光明。我靠在軟椅上睡熟了。
醒來時我們的飛機(jī)正平平穩(wěn)穩(wěn),自由自在,向東方航行。黎明時刻的種種紅色、灰色、黛色、藍(lán)色,都不見了,只有上下天空,一碧萬頃,空中的一些云朵,閃著銀光,像小孩子的笑臉。這時,我忘掉了為這一次看到日出奇景而高興,而喜悅,我卻進(jìn)入一種莊嚴(yán)的思索,我在體會著“我們是早上六點鐘的太陽”這一句詩那最優(yōu)美、最深刻的含意。
……