本書從歷史脈絡(luò)逐一梳理了這些復(fù)雜的問題,在提供眾多歷史背景、人物故事、事件過程的基礎(chǔ)上,幫助讀者從歷史、政治、文化等方面了解以色列及其在當(dāng)今世界的地位和影響。
序 言
以色列經(jīng)常占據(jù)報(bào)紙頭條并在網(wǎng)上被頻繁提及。時(shí)事評論員常就以色列的國家政策、政治以及沖突展開辯論。你可能通過學(xué)校、《圣經(jīng)》、朋友、家人的討論或媒體報(bào)道,對以色列有所了解。但你若去過以色列,或在以色列有親戚朋友,那么你對這個(gè)國家的看法就可能有別于同齡人,因?yàn)樗麄儗σ陨械挠∠笾饕獊碓从谛侣剤?bào)道。
以色列作為猶太人家園的觀念對于很多美國猶太人而言可能只是一個(gè)抽象概念。你興許與以色列人有過某些接觸,興許對這一猶太人的國家還不是那么熟悉,因缺少直接接觸所以很難與這個(gè)國家建立起情感聯(lián)系。畢竟,以色列只是一個(gè)位于世界彼端的國家。人們或許告訴過你應(yīng)該關(guān)注它,但你可能并不知道為什么應(yīng)該關(guān)注。你若是上過猶太學(xué)校,很可能在那里學(xué)唱過以色列的國歌《希望之歌》,就像你學(xué)唱《星條旗永不落》一樣。然而,《希望之歌》背后的意蘊(yùn)是什么?你是否因?yàn)樽约菏仟q太人而對以色列有一種愛國情結(jié)?也許有,也許沒有。
很多猶太人都自稱猶太復(fù)國主義者。對有些人而言,這意味著所有猶太人都應(yīng)該生活在以色列,而另外一些人則認(rèn)為猶太復(fù)國主義者也可以居住在美國、加拿大、英國,或是世界上其他任何地方,并在那里用他們自己的方式支持以色列。一些基督徒也認(rèn)為自己是猶太復(fù)國主義者,支持猶太家園的建立;還有人用自己的方式支持以色列,但不自稱猶太復(fù)國主義者。你可能對任何貼標(biāo)簽的行為感到抵觸,而傾向于弄清自己如何能與這個(gè)小小的國家建立聯(lián)系。
大多數(shù)人談起以色列,都會(huì)談?wù)撈洚?dāng)下面臨的緊迫問題。然而,若不全方位考察這個(gè)小國,不了解其歷史宗教的重要性,不了解其取得的科技成就以及考古方面的奇跡,便無法真正理解這些緊迫問題的來龍去脈。我們需要了解以色列人口組成的極端多樣性,了解塑造其文化的人物故事;我們也需要欣賞以色列迷人的海灘、美麗的沙漠以及地質(zhì)奇觀;我們還需要去品味這個(gè)國家的珍饈,體驗(yàn)興奮的夜生活,暢游藝術(shù)的海洋。
關(guān)涉以色列的討論通常集中在一些有爭議的問題上,如巴勒斯坦人的困苦、以色列國內(nèi)的社會(huì)問題、世俗與宗教的沖突。當(dāng)你聽到對以色列的批評時(shí),你會(huì)作何感想?這些批評是否恰當(dāng)?你是否試圖去一探究竟?你是否覺得有必要進(jìn)行回應(yīng)?盡管并非每個(gè)人都喜歡爭論或辯論,但你可能仍想親自找到這些問題的答案,進(jìn)而做出自己的判斷;或者你感到自己有責(zé)任基于自己的理解來糾正錯(cuò)誤的信息,為以色列辯護(hù)。但不管怎樣,這些棘手問題的答案通常并不是非黑即白,而是更為復(fù)雜。
本書旨在幫助你梳理這些復(fù)雜的問題,幫助你建立自己與以色列的聯(lián)系。本書提供了一種角度,而這一角度實(shí)際上是一種資料工具庫,幫助你從歷史、政治、文化諸方面更好地審視以色列。本書是談?wù)撘陨械拈_始。
衷心希望你能認(rèn)真閱讀本書,進(jìn)而了解以色列的歷史、政治、文化,以及以色列人所面臨的困境。衷心希望本書能夠幫助你察覺到以色列對你而言的重要性。衷心希望你能夠?qū)ψ约旱闹R充滿信心,從而能夠參與相關(guān)話題的討論,并幫助他人意識到以色列的重要性。
米切爾.巴德(Mitchell Bard),非營利性組織AICE執(zhí)行董事、猶太虛擬博物館館長,美國中東政策專家。著有The Arab Lobby(《游說阿拉伯》)、48 Hours of Kristallnacht(《水晶之夜的48小時(shí)》)、The Complete Idiot’s Guide to Middle East Conflict(《傻瓜指南——中東沖突》)、The Complete Idiot’s Guide to World War Ⅱ(《傻瓜指南——第二次世界大戰(zhàn)》)以及Myths and Facts: A Guide to the Arab-Israeli Conflict(《神話和事實(shí):阿以沖突指南》)等。
序 言/001
第一章 活力四射的國度/001
第二章 猶太故土 猶太民族/020
第三章 兩大宗教的源頭/028
第四章 猶太復(fù)國主義運(yùn)動(dòng)的興起/039
第五章 構(gòu)建家園/054
第六章 為獨(dú)立而戰(zhàn)/075
第七章 建設(shè)新國家/087
第八章 領(lǐng)土之爭/102
第九章 零星的和平 更多的戰(zhàn)爭/117
第十章 締造和平/140
第十一章 平衡和平與安全/155
第十二章 考驗(yàn)“土地?fù)Q和平”/174
第十三章 以色列未來展望/193
附 錄 行動(dòng)起來/212
詞匯表/216
大事年表/227
參考文獻(xiàn)/237