《捕夢(mèng)網(wǎng)》：

　　“我們可以幫你配新鑰匙，但恐怕起碼得花二十四小時(shí)，甚至可能是四十八小時(shí)�！彼�說。

　　她淺褐色的眼睛里滿是淚水，望著他，絕望地哭出聲來�！罢嬉姽�！真見鬼！”彼得產(chǎn)生了一個(gè)奇特的念頭：她看起來就像他多年前認(rèn)識(shí)的一個(gè)姑娘。也不是很熟，他們跟她交往不多，但有過交往，起碼是救了她一命的交往。喬西。

　　林肯霍爾，她叫這個(gè)名字。

　　“我就知道會(huì)這樣！”特里西說，她再也不想掩飾自己略帶沙啞的哭音�！芭�，天啊，我就知道會(huì)這樣！”她背過身去，十分傷心地哭了起來。

　　彼得走上前，輕輕扶住她的肩膀�！暗鹊龋�特里西，請(qǐng)稍等一下�！甭娥W了，她沒有自報(bào)家門，他卻脫口叫出了她的名字。不過她正在傷心呢，沒有意識(shí)到還不曾自我介紹，所以也不打緊。

　　“你是從哪兒來的？”他問，“我是說，你不是布里奇頓本地人，對(duì)吧？”“不是，”她回答，“我在威斯布魯克上班，丹尼森房地產(chǎn)公司，有燈塔的那幢建筑�！北说命c(diǎn)點(diǎn)頭，一副聽懂了的模樣。

　　“我是從那兒來的。不過我在布里奇頓藥店停了一會(huì)兒，好買點(diǎn)兒阿司匹林，因?yàn)槊看握劥笊�意之前我都�?huì)頭痛……是因?yàn)榫o張，哦天啊，這會(huì)兒已經(jīng)像有錘子在錘了……”彼得同情地點(diǎn)點(diǎn)頭。他知道頭痛的滋味。當(dāng)然，他的頭痛大多是啤酒所致，而不是因?yàn)榫o張，不過他知道那種滋味。

　　“我當(dāng)時(shí)還有時(shí)間，所以就到藥店隔壁的小店喝杯咖啡……咖啡因，你知道，頭痛的時(shí)候，咖啡因有緩解作用……”彼得又點(diǎn)了點(diǎn)頭。亨利才是精神科醫(yī)生。不過，彼得不止一次告訴過亨利，要想在推銷中取得成功，你就得對(duì)人腦的作用機(jī)制有相當(dāng)?shù)牧私�。他看到面前的新朋友這時(shí)稍微平靜了些，不由得暗暗慶幸。很好。他知道自己能幫她，只要她允許的話。他能感覺到那輕微的“咔嗒”聲迫不及待地要響起。他喜歡那聲輕響。也沒什么了不起的，不會(huì)讓他發(fā)財(cái)，但是他喜歡。

　　“我還去了街對(duì)面的雷尼商店，買了一條圍巾……因?yàn)橄掠�，你知道……”她摸了摸頭發(fā)。“然后我回到車旁……可是那狗娘養(yǎng)的該死的鑰匙卻不見了！我又沿路返回去……從雷尼商店到咖啡店再到藥店，可哪兒都找不到！現(xiàn)在我的約會(huì)要泡湯了！”她的聲音又漸漸有了痛苦之意，她的視線再一次落在掛鐘上。他覺得是“漸漸”，而她可能覺得是“突然”。這就是人與人之間的不同，彼得想，起碼是不同之一。“別著急，”他說，“稍稍鎮(zhèn)靜一會(huì)兒，聽我說。我們這就回藥店去，我和你一起去，去找你的車鑰匙�！薄八鼈儾辉谀莾�！所有的過道我都找過了，取阿司匹林的那個(gè)貨架也看過了，我還問了柜臺(tái)邊那位姑娘一一”“再找一遍也沒有壞處，”他說，一邊推著她朝門口走去，他的手輕輕地貼著她的背心，使她不由自主地跟著他走。他喜歡她身上的香水味，更喜歡她的頭發(fā)，非常喜歡。既然下雨天都這么漂亮，太陽出來后一定會(huì)更動(dòng)人吧？“我的約會(huì)一一”“你還有四十分鐘時(shí)間，”他說，“暑期的旅游高峰過去了，開車只要二十分鐘就可以到弗賴堡。我們可以花上十分鐘，看能不能幫你找到鑰匙，如果找不到的話，我自己開車送你去�！彼龑⑿艑⒁傻赝�著他。

　　他將視線從她身上移開，對(duì)著旁邊的一間辦公室喊道：“迪克！喂，迪克·麥！”迪克·麥克唐納從一堆發(fā)票中抬起頭來。

　　“告訴這位女士，我開車送她去弗賴堡很安全，免得她不放心�！薄班蓿�他很安全的，女士，”迪克說，“既不是性虐待狂，也不會(huì)亂飆車。如果說他有什么企圖的話，也就是向你推銷新車而已�！彼�微微一笑，說：“我可不容易動(dòng)心，不過我看你是個(gè)好人�！薄暗峡�，幫我留心一下電話，好嗎？”彼得又說。

　　……