“漢語風(fēng)”是一套大型中文分級系列讀物,共8級近60冊。讀者對象為中文水平由初級到高級的大中學(xué)生。本書為第1級第5冊,根據(jù)作家原創(chuàng)故事改編。一個在銀行工作的男人,跟他喜歡的女孩子剛認(rèn)識,可是很多警察來找他,要帶他走,因?yàn)殂y行里的一千萬塊錢不見了,有人說是他拿走的。但是拿那些錢的不是他,他知道是誰拿的?墒撬苷业阶C據(jù)嗎;這真太難了。還有,以后他還能和那個女孩子見面嗎。故事情節(jié)曲折,語言自然,生詞率低,適合作為留學(xué)生的漢語讀物。
“漢語風(fēng)中文分級系列讀物”共8級近60冊,讀者對象為中文水平由初級到高級的大中學(xué)生。叢書第1版自出版以來深受學(xué)習(xí)者歡迎,叢書中的每本書都是專業(yè)作家根據(jù)對應(yīng)的詞級創(chuàng)作,故事情節(jié)生動,語言自然,生詞率低,詞匯實(shí)用、反復(fù)重現(xiàn),適合作為留學(xué)生的漢語讀物。
劉月華,對外漢語教學(xué)與研究領(lǐng)域著名學(xué)者。主要從事現(xiàn)代漢語語法,特別是對外漢語教學(xué)語法研究。儲誠志,戴維斯加州大學(xué)東亞語文系中文部主任,主要研究領(lǐng)域?yàn)闈h語語言學(xué),認(rèn)知語義學(xué),漢語L2的教學(xué)和習(xí)得,語料庫和計量語言學(xué),以及電腦技術(shù)在漢語教學(xué)中的應(yīng)用。
目 錄
Contents
1. 謝紅:我在美國等你
I’ll wait for you in America
1
2. 方新:去哪里找電腦?
Where can I find a computer?
6
3. 小月:你去中關(guān)村,能做大事
Go to Zhongguocun, and you will prosper
12
4. 錢貴:第一是錢,第二是錢,第三還是錢!
Money, money, and money!
19
5. 小月:買的人一定會比現(xiàn)在多
More and more people will buy it
23
6. 方新:我不能在這里工作了
I can’t work here any longer
29
7. 謝紅:我們不能這樣了
We shouldn’t live this way anymore
34
8. 方新:這是我最快樂的一天
This is the happiest day in my life
39
生詞表
Vocabulary list
47
練習(xí)
Exercises
50
練習(xí)答案
Answer keys to the exercises
56