創(chuàng)作傳奇
寫作傳奇是李漁生平最大的“癖嗜”,他自稱是“曲中之老奴”“歌中之黠婢”。關(guān)于李漁的戲劇創(chuàng)作,據(jù)他本人和同時(shí)代人郭傳芳說(shuō),有“前后八種”“內(nèi)外八種”共十六種,但現(xiàn)在可以肯定的卻只有十種,即為《奈何天》《比目魚(yú)》《蜃中樓》《美人香》《風(fēng)箏誤》《慎鸞交》《凰求鳳》《巧團(tuán)圓》《意中緣》《玉搔頭》(以上十種合刻稱《笠翁十種曲》)。其中,演出最多的是《風(fēng)箏誤》一劇。
到明清時(shí)期,放風(fēng)箏已成為一種民間風(fēng)俗,特別是在文化氛圍濃厚的杭州地區(qū),每到春天,很多人都到郊外放風(fēng)箏。
順治九年(1652)的一天,李漁正在自家院中看書,突然一只風(fēng)箏落了進(jìn)來(lái),孩子和家人都跑出來(lái)圍著風(fēng)箏興奮地指指點(diǎn)點(diǎn),李漁心頭一喜,這風(fēng)箏可是能做出大文章來(lái)的!他一拍椅背,連聲說(shuō):“有了,有了!”說(shuō)完轉(zhuǎn)身跑回房?jī)?nèi),鋪開(kāi)紙?jiān)谏厦嬷刂氐貙懴氯齻(gè)字,“風(fēng)箏誤”。一連幾天李漁都沉浸在創(chuàng)作的喜悅之中,他足不出戶,閉門揮筆疾書,不多久,傳奇《風(fēng)箏誤》寫成。李漁在《風(fēng)箏誤》中也就有了“清明近,游人鬧,好風(fēng)光,大家歡笑,風(fēng)箏糊就到春郊,高高放去,又有一場(chǎng)脾臊”的開(kāi)場(chǎng)白。
《風(fēng)箏誤》說(shuō)的是:書生韓世勛題詩(shī)風(fēng)箏上,紈绔子弟戚施放風(fēng)箏,風(fēng)箏線斷,四處飄搖,恰巧落入詹府,被詹府才貌雙全的二小姐詹淑娟拾到,詹淑娟也未多想,重新題詩(shī)一首,由此引出一連串誤會(huì)與巧合,生出了韓世勛、戚施與詹府兩位小姐兩樁相互糾葛的婚事。劇作圍繞因放風(fēng)箏時(shí)風(fēng)箏前后落入不同人之手而產(chǎn)生誤會(huì)展開(kāi)情節(jié),并由此誤會(huì)引發(fā)韓世勛對(duì)詹淑娟的許多誤解,波折不斷,情節(jié)愈演愈奇。戚施放風(fēng)箏,風(fēng)箏上有韓世勛的題詩(shī),線斷后風(fēng)箏落到詹淑娟院里,詹淑娟見(jiàn)風(fēng)箏上有詩(shī)就和詩(shī)一首寫在旁邊,風(fēng)箏討回后和詩(shī)被韓世勛看見(jiàn),他大為驚喜,便又在風(fēng)箏上寫詩(shī)一首并故意把風(fēng)箏放到詹府,不料風(fēng)箏卻落在詹愛(ài)娟院里,詹愛(ài)娟冒充詹淑娟邀韓世勛來(lái)府幽會(huì),韓世勛也假冒戚施之名深夜赴約。兩人見(jiàn)面后韓世勛“驚丑”落荒而逃,后來(lái)當(dāng)韓世勛中元立功、戚施之父戚補(bǔ)臣代他做主配訂詹淑娟時(shí),韓世勛以為所要迎娶的就是前已見(jiàn)過(guò)的丑女詹愛(ài)娟。拒婚不成,韓世勛只得相從。最后是才子韓世勛與美貌才女詹淑娟終結(jié)連理,而詹愛(ài)娟這位沒(méi)才沒(méi)貌的丑女與不學(xué)無(wú)術(shù)的公子結(jié)親,全劇以喜劇收?qǐng)觥?br />
《風(fēng)箏誤》一劇脈絡(luò)貫通,情節(jié)波瀾起伏,引人入勝,深受人們喜愛(ài)。孫治在《李氏五種總序》中言:“又得《風(fēng)箏誤》本,讀而善之。”虞鏤在《風(fēng)箏誤》序中說(shuō):“我笠鴻行惇曾史,才妙機(jī)云,芳體錦心,幾于遺世獨(dú)立,顧以負(fù)俗之累,悴游澤畔。”石鯨《柬李笠翁》曰:“《憐香》《風(fēng)箏》諸大刻,弟坐臥其中旬日矣。丹鉛匝密,評(píng)贊如鱗,每食必籍以下酒。昨者偶失堤防,竟為貪人攫去,不啻嬰兒失乳。敢向左右,再乞數(shù)冊(cè),以塞無(wú)厭之求。得則秘枕,雖同寓諸子垂涎,不使入帳也!
在創(chuàng)作《風(fēng)箏誤》之前,李漁還寫了傳奇《憐香伴》!稇z香伴》講述了曹有容攜女兒曹語(yǔ)花進(jìn)京赴試,途經(jīng)揚(yáng)州,寄住崔府的家庵雨花庵中。崔箋云見(jiàn)到曹語(yǔ)花所題詩(shī)句,心生愛(ài)慕,與曹語(yǔ)花結(jié)為姐妹。崔箋云改扮男裝游玩,被曹有容看到背影,因其身有奇香,心中生疑,強(qiáng)令女兒遷往老友汪仲襄家中。汪仲襄的學(xué)生周公夢(mèng)為曹語(yǔ)花貌美所迷,欲捷足先登,在曹有容面前搬弄是非,范介夫煩表兄張仲友做媒遭到拒絕。曹有容攜女兒進(jìn)京,范介夫聽(tīng)從崔箋云之計(jì),易姓為“石”攜家室赴京。曹有容中第后,為女兒招考女伴,崔箋云化名考中,被曹有容認(rèn)作義女,與曹語(yǔ)花相聚。范介夫與張仲友亦中試,曹有容欲將義女嫁與改名換姓的范介夫,崔箋云將計(jì)就計(jì),讓曹語(yǔ)花扮新人與范介夫拜堂,并向曹有容及眾人說(shuō)明了真相。這個(gè)故事反映了當(dāng)時(shí)家庭都甚為重視女子的文化教育,女子的思想也比較開(kāi)化。孫治在《李氏五種總序》中說(shuō):“見(jiàn)有《憐香伴》者,雅為擊節(jié)!
《憐香伴》和《風(fēng)箏誤》這兩部傳奇的問(wèn)世讓李漁這位名不見(jiàn)經(jīng)傳的人物在杭州城里聲名鵲起。嘗到了甜頭的李漁一發(fā)不可收,于順治十二年(1655)寫出了傳奇《玉搔頭》。
中國(guó)古時(shí),將潔白如玉,芳香嬌瑩,含蕊如簪,朝開(kāi)暮卷的花稱之為玉簪花;皇宮里宮人搔頭所用的白玉,亦叫作“玉簪”或“玉搔頭”。李漁在《玉搔頭》傳奇中寫明武宗微行大同,托名威武將軍,與妓女劉倩倩之間的情事;其中又貫以王守仁、許進(jìn)輔佐武宗平宸濠事。黃鶴山農(nóng)在《玉搔頭》序中介紹了李漁創(chuàng)作該劇的情形!啊队裆︻^》者,隨庵主人李笠翁所作。其事則武宗西狩,載在太倉(cāng)王公《逸史》中。其時(shí)則有逆藩之窺覬,群邪之盜弄,王新建之精忠,許靈寶父子之正直,及劉娥之凜凜貞操,無(wú)一不可以傳,而惜未有傳之者。乙未冬,笠翁過(guò)蕭齋,酒酣耳熱,偶及此,笠翁即掀髯聳袂,不數(shù)日譜成之!
李漁一生寫過(guò)數(shù)十種傳奇,幾乎全是喜劇。李漁特別強(qiáng)調(diào)作品的娛樂(lè)性,他自己曾公開(kāi)宣稱他的目的就是引人發(fā)笑,“一夫不笑是吾憂”。其大部分作品格調(diào)不高,趣味庸俗,但有其特色,即主要是濃郁的喜劇性。他的劇本別出心裁,標(biāo)新立異,在構(gòu)思布局等方面能夠“隨時(shí)更變”“變舊為新”,大多情節(jié)曲折、關(guān)目新穎,引人入勝,結(jié)構(gòu)巧妙,能擺脫前人窠臼,別具一格。
……