作者簡介：

      【波蘭】安德奇吉.瑪萊斯卡(Andrzej Maleszka)

       電影導(dǎo)演、小說作家和編劇。80年代畢業(yè)于波蘭戲劇大學(xué)戲劇導(dǎo)演系，艾美獎、銀雨果獎獲得者。歐洲最著名的青少年作品導(dǎo)演之一，獲得過多個國際性的大獎。他的電影和小說講的都是神奇的冒險經(jīng)歷，但同時也蘊含著許多重要的哲理。其作品中揭露了很多現(xiàn)今社會青少年及兒童的問題。導(dǎo)演或編劇的主要作品有《魔力樹》《一百分鐘的假期》《睡神摩爾普斯》《瓦克家族的末日》《藍色玫瑰》《雅各》《變化機器》；出版小說《奧菲莉亞》、《魔力樹》四部曲。

        譯者：

        吳俁，北京外國語大學(xué)波蘭語專業(yè)研究生畢業(yè)�，F(xiàn)就職于中國國際廣播波蘭語部。

        烏蘭，北京外國語大學(xué)博士，任職于北京外交語言文化中心，教授駐華外交官漢語。2011年10月至今在波蘭西里西亞大學(xué)任客座教授。著有《卡普欽斯基在中國》、《布魯諾?舒爾茨在中國》等論文，譯有卡普欽斯基小說《皇帝》、《與希羅多德一起旅行》等。2010年獲波蘭文化和遺產(chǎn)部部長頒發(fā)的對波蘭文學(xué)貢獻獎。