新西蘭奧克蘭大學(xué)哲學(xué)系教授吉莉安·布洛克的《全球正義:世界主義的視角》一書共分三個(gè)部分:第一部分闡述了布洛克所理解的全球正義的世界主義模型。第二部分從全球正義的角度探討了與全球扶貧、全球稅收改革、基本權(quán)利的保護(hù)、人道主義干預(yù)、移民、全球經(jīng)濟(jì)安排等有關(guān)的全球公共政策問(wèn)題。作者指出,人類能夠也應(yīng)該以全球正義作為制訂這些公共政策的基本原則。第三部分認(rèn)為,關(guān)于全球正義的理論與實(shí)踐是相互促進(jìn)的;在理解全球正義方面,全球公共政策尤其有助于我們確認(rèn)民族主義與世界主義平等的各自地位。
全球化是人類正在經(jīng)歷一種劃時(shí)代的歷史進(jìn)程。探討并解決與全球化有關(guān)的各種問(wèn)題,是人類面臨的巨大挑戰(zhàn)。我國(guó)目前出版的書籍主要關(guān)注的是與全球化有關(guān)的經(jīng)濟(jì)、政治和法律問(wèn)題,“全球正義研究叢書”叢書主要關(guān)注與全球化有關(guān)的價(jià)值、規(guī)范與倫理問(wèn)題。
作為全球化進(jìn)程中負(fù)責(zé)任的大國(guó),中國(guó)必須要積極參與全球規(guī)則的制定,致力于建構(gòu)更加公正合理的全球政治、經(jīng)濟(jì)體系。為此,中國(guó)必須要形成自己的、能夠占領(lǐng)“道義制高點(diǎn)”的外交哲學(xué)。這樣一種外交哲學(xué)(包括國(guó)際關(guān)系理念)必須要以某種能夠獲得理性辯護(hù)的全球正義理念為基礎(chǔ)。
全球化給不同民族和國(guó)家所帶來(lái)的影響是不同的。為了使更多的人能夠分享全球化的福音,使全球化的負(fù)面影響降低到最低限度,就必須對(duì)全球化(特別是資本的全球化)進(jìn)行某種規(guī)制和引導(dǎo)。這種規(guī)制和引導(dǎo)需要以某種共享的價(jià)值和規(guī)范為基礎(chǔ)。
全球化對(duì)每一個(gè)民族和國(guó)家都將產(chǎn)生廣泛而深遠(yuǎn)的影響。為了適應(yīng)全球化的進(jìn)程,我們必須要了解那些引導(dǎo)和推動(dòng)全球化進(jìn)程的價(jià)值和規(guī)范。
人類已經(jīng)并將繼續(xù)生活在某種或好或壞的全球共同體中。為了更好地共同生活在一起,人類需要尋求并遵循某些合理的公共規(guī)范,創(chuàng)造并建構(gòu)某種有利于消除各民族之間的沖突和矛盾的共享價(jià)值和全球公共政治文化。
生活在全球共同體中的人類需要某些共享的價(jià)值、規(guī)范和倫理,以之作為建立更加公平的國(guó)際秩序、協(xié)調(diào)各國(guó)家之間關(guān)系的基礎(chǔ)。本叢書將選擇那些探討并倡導(dǎo)世界主義、大同理想、和平主義、全球分配正義的著作,首批書目共4種,分別是:《沒有國(guó)界的正義:世界主義、民族主義與愛國(guó)主義》《民族責(zé)任與全球正義》《全球正義:捍衛(wèi)世界主義》《全球正義:世界主義的視角》。
叢書兼顧學(xué)術(shù)性、可讀性與創(chuàng)新性。讀者定位為關(guān)注全球化問(wèn)題的學(xué)者、青年學(xué)生、新聞媒體從業(yè)人員與白領(lǐng)階層。
吉莉安·布洛克(Gillian Brock),于美國(guó)杜克大學(xué)獲得哲學(xué)博士學(xué)位,現(xiàn)為新西蘭奧克蘭大學(xué)哲學(xué)系教授,研究領(lǐng)域?yàn)檎握軐W(xué)、倫理學(xué)、應(yīng)用倫理學(xué)。著作和編著有:《世界主義與非世界主義》(即將由牛津大學(xué)出版社出版)、《全球正義:世界主義的視角》(2009)、《世界主義的政治哲學(xué)》(2005)、《全球正義的當(dāng)代爭(zhēng)論》(2005)、《必要的善:滿足他人需要的責(zé)任》(1998)等。
縮略語(yǔ)列表
第一部分 理論
第一章 全球正義和世界主義簡(jiǎn)介
1.1 引言
1.2本書重點(diǎn)和兩種懷疑論
1.3內(nèi)容概述
1.4作為世界公民的世界主義者
1.5全球化和全球正義
1.6世界主義的種類
1.7世界主義正義
1.8調(diào)和世界主義和其他承諾
第二章 關(guān)于羅爾斯《萬(wàn)民法》的爭(zhēng)論:批評(píng)與辯護(hù)
2.1 引言
2.2 羅爾斯的《萬(wàn)民法》
2.3 對(duì)羅爾斯《萬(wàn)民法》的批評(píng)
2.4 對(duì)羅爾斯《萬(wàn)民法》的辯護(hù)
2.5 批評(píng)者與辯護(hù)者:爭(zhēng)論的現(xiàn)狀
第三章 全球正義的世界主義模型:基本框架
3.1 世界主義者是否應(yīng)當(dāng)支持全球差別原則?
3.2 (公平的)機(jī)會(huì)平等理想能否擴(kuò)展至全球?
3.3 對(duì)需要、能力和人權(quán)的重要說(shuō)明
3.4 結(jié)語(yǔ)
第四章 全球治理和民族主義者的挑戰(zhàn):真正的民主有哪些要求?
4.1 全球治理:更多的支持理由
4.2 全球治理體制的公平性
4.3 結(jié)語(yǔ)
第二部分 從理論到公共政策:縮小理論和實(shí)踐之間的差距
概述
第五章 全球貧困、稅收和全球正義
5.1關(guān)鍵問(wèn)題簡(jiǎn)介
5.2 我們的稅收和會(huì)計(jì)制度存在的問(wèn)題
5.3 保護(hù)全球共同益品和解決全球貧困
5.4 主要結(jié)論概要
第六章 基本自由和全球正義
6.1 基本自由為何如此具有特殊性?
6.2 當(dāng)前現(xiàn)狀:如今人們的基本自由是否得到了充分保護(hù)?
6.3自由的障礙:幾點(diǎn)分析
6.4 保護(hù)基本自由的內(nèi)在機(jī)制:媒體自由的重要作用
6.5 進(jìn)一步確保正義的條件
6.6 概要與結(jié)語(yǔ)
第七章 人道主義干預(yù)
7.1 概述
7.2 兩種所謂的重要矛盾
7.3 道德論證
7.4 干預(yù)與國(guó)家主權(quán)國(guó)際委員會(huì)的報(bào)告
7.5 縮小道德要求的情形與當(dāng)前情形之間的差距,以及結(jié)語(yǔ)
第八章 移民
8.1 引言
8.2 適用于當(dāng)下的一些現(xiàn)實(shí)主義備選方案
8.3 總結(jié)我們的發(fā)現(xiàn),以及結(jié)語(yǔ)
第九章 全球經(jīng)濟(jì)秩序與全球正義
9.1 引言
9.2 自由貿(mào)易與減少貧困之間的關(guān)聯(lián)
9.3 改善貿(mào)易安排、協(xié)商與經(jīng)濟(jì)正義的目標(biāo)
9.4 全球經(jīng)濟(jì)秩序、提高工資與改善工作條件
9.5 正義鏈接
9.6 結(jié)語(yǔ)
第三部分 從公共政策回到理論
概要
第十章 我們對(duì)同胞與非同胞各負(fù)有什么義務(wù)?為什么自由主義民族主義者的觀點(diǎn)站不住腳以及我們?nèi)绾慰梢宰龅酶?
10.1 耶爾?塔米爾的自由主義的民族主義
10.2 戴維?米勒的理論
10.3 自由主義民族主義者的教訓(xùn):弄清我們對(duì)非同胞的義務(wù)的更好途徑
10.4 考慮一些對(duì)于“公道”的某些重要反駁
第十一章 我的全球正義模型能否為合理形態(tài)的民族主義提供充足空間?
11.1 本國(guó)人偏愛論是否可以得到辯護(hù)?義務(wù)會(huì)隨著距離而減弱嗎?
11.2 我的全球正義理論能否為合理的民族熱情留有充分空間?一項(xiàng)個(gè)案研究
11.3 對(duì)一般性問(wèn)題的再思考
第十二章 平等、世界主義和全球正義
12.1 回顧前面章節(jié)中涉及平等的核心論點(diǎn)
12.2 伊麗莎白?安德森論民主的平等
12.3 民主的平等和全球正義
12.4 回應(yīng)性民主和民主的平等
12.5 與那些相競(jìng)爭(zhēng)的僅處理分配問(wèn)題的觀念相比,我的理論更好地把握了我們的平等觀
12.6 總結(jié)我的全球正義理論的世界主義特征
12.7 概要和總結(jié)
13 第十三章 對(duì)可行性的懷疑和總結(jié)
13.1 對(duì)重要發(fā)現(xiàn)的總結(jié)
13.2 對(duì)可行性的懷疑
參考文獻(xiàn)
索引
譯后記
第1章 全球正義和世界主義簡(jiǎn)介
1. 1. 引言
按照人們對(duì)世界主義的一般理解,其核心觀念是,每個(gè)人,不管其公民身份和其他社會(huì)關(guān)系如何,都擁有作為道德關(guān)懷之終極單元的全球地位,因而都有資格獲得同樣的尊重和關(guān)心。但這在當(dāng)代世界應(yīng)當(dāng)意味著什么?例如,這是否意味著全球財(cái)富和機(jī)會(huì)的不平等是站不住腳的?是否意味著其他國(guó)家的人權(quán)受到侵犯時(shí),我們有義務(wù)去捍衛(wèi)這些人的人權(quán)?發(fā)展中國(guó)家的窮困人口試圖遷居到發(fā)達(dá)國(guó)家來(lái)尋找更好的工作,而這種嘗試卻受到限制,這是否公平呢?在當(dāng)今世界,世界主義者應(yīng)當(dāng)支持什么樣的政策呢?
當(dāng)今世界至少存在著一些不公正,每個(gè)關(guān)注時(shí)事的人都會(huì)為此感到震驚。由于極度貧困,有些地方的人口大規(guī)模地受到饑餓的威脅;由于其種族歸屬,有些人時(shí)常害怕受到襲擊;由于內(nèi)戰(zhàn),有些人被迫背井離鄉(xiāng)。而在其他一些地方,領(lǐng)導(dǎo)人被指控貪污腐敗,或是不能滿足人民的基本需要,有的實(shí)施猖獗的政府鎮(zhèn)壓,犯下“反人類罪”甚至進(jìn)行種族滅絕。有時(shí)人們非常迫切地干涉別國(guó)內(nèi)政,為此挑起戰(zhàn)爭(zhēng),逼迫“政權(quán)更替”;在其他情況下,當(dāng)出現(xiàn)明顯的種族滅絕、“種族清洗”和對(duì)基本人權(quán)的極大侵犯時(shí),人們又過(guò)于被動(dòng),并被指責(zé)為無(wú)所作為。
同樣,那些有良知的時(shí)事觀察家肯定也可以非常清晰地感受到國(guó)家認(rèn)同、民族認(rèn)同和宗教認(rèn)同在人們生活中的廣泛影響。盡管這種認(rèn)同在某些地方無(wú)傷大雅,但在其他地區(qū),這種認(rèn)同卻阻礙著對(duì)不正義的克服。然而情況一定是這樣嗎?我們能否在全球正義的理想中給予這些認(rèn)同足夠的包容呢?一個(gè)實(shí)現(xiàn)全球正義的世界到底是什么樣子呢?
1. 2. 本書重點(diǎn)和兩種懷疑論
在這本書中,我發(fā)展了一個(gè)可行的關(guān)于全球正義的世界主義模型,這一模型認(rèn)真考慮了人們的平等道德價(jià)值,同時(shí)又為民族主義的合理形態(tài)和其他合理的認(rèn)同及社會(huì)關(guān)系(affiliation)保留了空間。這一模型可以幫助解決有關(guān)全球正義的一系列問(wèn)題,我會(huì)對(duì)其中的一些問(wèn)題進(jìn)行詳細(xì)討論。我所建立的模型旨在解決人們?cè)谶@一方面——在全世界實(shí)施全球正義——所存在的擔(dān)心;它將明確地說(shuō)明,我們?nèi)绾文軓年P(guān)于全球正義的這種理論中推出可行的公共政策,從而推動(dòng)全球正義事業(yè)不斷取得進(jìn)步。另外,我建立的模型也清楚地表明,我們?nèi)绾文軌驗(yàn)槊褡逯髁x的合理形態(tài)創(chuàng)建足夠的空間。
具體來(lái)說(shuō),我主要針對(duì)兩種懷疑論。第一種懷疑論的主要觀點(diǎn)如下:無(wú)論我們?cè)诶碚撋蠈?duì)世界主義的設(shè)想如何,在全球?qū)用鎸?shí)現(xiàn)某種有效形態(tài)的世界主義是如此的不切實(shí)際,以致世界主義的模型充其量只能作為理論家對(duì)世界的某種憧憬而存在。實(shí)現(xiàn)世界主義愿景的那些措施在實(shí)踐上是不可能成功的。尤其是在第二部分,我詳細(xì)考察了這樣的問(wèn)題:我們距離全球正義的實(shí)現(xiàn)還有多遠(yuǎn),我們能夠?qū)嶋H上做些什么來(lái)推動(dòng)全球正義的實(shí)現(xiàn)。另外,我還討論了一些已經(jīng)得到考慮的改革提議,其中一些正在付諸實(shí)踐。通過(guò)考察這些提議及其在實(shí)施過(guò)程中已經(jīng)取得和能夠取得的進(jìn)步,我們就會(huì)越來(lái)越清楚地認(rèn)識(shí)到,對(duì)全球正義之可行性的全盤懷疑是難以令人信服的。
第二種懷疑論認(rèn)為,世界主義對(duì)民族主義的合理范圍進(jìn)行了不合理的干涉,危害了對(duì)于民族來(lái)說(shuō)非常重要的利益——例如真正的民主和民族自決等。我認(rèn)為,我所支持的世界主義不會(huì)做出這樣的事情。相反,通過(guò)澄清全球正義框架與各種有意義的民族主義形態(tài)的繁榮發(fā)展之間的聯(lián)系,它為民族主義的合理形態(tài)掃清了障礙。
本書的目的之一就是對(duì)這兩種懷疑論做出回應(yīng)。如果達(dá)到了這一目的,本書就會(huì)對(duì)全球正義的研究做出獨(dú)特而重要的貢獻(xiàn)。
1. 3. 內(nèi)容概述
本書分為三部分。在第一部分,我為關(guān)于全球正義的世界主義模型進(jìn)行了辯護(hù)。第二部分主要關(guān)注的是公共政策問(wèn)題。我認(rèn)為,在推動(dòng)全球正義并使之取得真正的進(jìn)步方面,我們能夠做和應(yīng)該做的事情很多。在第三部分,我將闡明第二部分關(guān)于公共政策的討論如何有助于全球正義的理論化;特別是,它有助于我們?cè)陉U釋全球正義時(shí)更準(zhǔn)確地理解民族主義與平等的地位。以下是各部分內(nèi)容的詳細(xì)介紹。
第一部分關(guān)注的主要是理論問(wèn)題,由四章構(gòu)成。在第1章,我將介紹本書的主題,同時(shí)涉及一些基本問(wèn)題,例如,解釋什么是世界主義,探討相關(guān)研究文獻(xiàn)對(duì)這個(gè)概念的不同用法。我將討論全球正義的觀點(diǎn)以及經(jīng)常與之聯(lián)系在一起的概念,如全球化。同時(shí)我將指出調(diào)和世界主義和其他承諾的基本策略。
第2章試圖為后面幾章關(guān)于我們?cè)谌蝾I(lǐng)域之責(zé)任的探討提供鋪墊。這種鋪墊工作的核心部分是討論羅爾斯極富影響力的作品——《萬(wàn)民法》。這部作品主導(dǎo)了過(guò)去十年的文獻(xiàn);羅爾斯基本方法的支持者和反對(duì)者如今仍在進(jìn)行激烈的辯論。對(duì)此我將進(jìn)行詳細(xì)討論。
在第3章,我建立了全球正義的世界主義模型,并為之進(jìn)行辯護(hù)。我的觀點(diǎn)包括以下主張:全球正義要求,所有人都應(yīng)有恰當(dāng)?shù)臋C(jī)會(huì)去過(guò)一種體面的生活,以便他們有能力去滿足其基本需要,使他們的基本自由得到保障,并且使他們能夠依據(jù)公平的合作條款(fair terms of cooperation)去參與集體的事業(yè)。這就要求我們確保社會(huì)政治安排到位,為這些重要利益的實(shí)現(xiàn)提供保障。這種觀點(diǎn)會(huì)影響到我們對(duì)主權(quán)和治理的理解。從第4章開始,對(duì)主權(quán)和治理的詳細(xì)討論將會(huì)貫穿本書。第4章進(jìn)一步為我的核心論點(diǎn)——包括這樣的論點(diǎn),即適當(dāng)形式(有效且可靠的形式)的全球治理是值得期待的——進(jìn)行辯護(hù)。我支持全球治理的觀點(diǎn),同時(shí)直面民族主義的挑戰(zhàn)——特別是,我將證明這樣一種觀點(diǎn),即這一模型支持而不是破壞民族層面的真正民主和民族自決。
……