站話是由于歷史上的政治移民而在黑龍江地區(qū)形成的方言島,至今已有三百多年的歷史,目前已是一種嚴(yán)重瀕危的漢語方言。《黑龍江站話語音詞匯特征及流變研究》在實(shí)地考察的基礎(chǔ)上,重點(diǎn)選取了八個(gè)分布點(diǎn)作為站話的代表點(diǎn),對(duì)站話的語音、詞匯面貌進(jìn)行了比較全面的描寫,并通過對(duì)各代表點(diǎn)之間、站話與其他方言之間的共時(shí)比較及歷時(shí)考察,對(duì)于站話的特征及其發(fā)展演變進(jìn)行了探討,為黑龍江方言、東北方言的進(jìn)一步研究提供新的基礎(chǔ)資料和研究視角。
楊松檸,女,黑龍江大慶人,畢業(yè)于北京師范大學(xué)漢語言文字學(xué)專業(yè),文學(xué)博士,F(xiàn)為大慶師范學(xué)院副教授,主要從事現(xiàn)代漢語的教學(xué)及科研工作,研究方向?yàn)楹邶埥窖、漢語語法。主持多項(xiàng)省級(jí)科研課題,在《學(xué)術(shù)交流》《黑龍江民族叢刊》《寧夏大學(xué)學(xué)報(bào)》等刊物上發(fā)表十余篇論文。
第一章 緒論
第一節(jié) 黑龍江站話說略
第二節(jié) 黑龍江站話研究綜述
一 黑龍江站話研究概況
二 目前站話研究中幾個(gè)相關(guān)問題的討論
三 站話研究中存在的問題
第三節(jié) 研究目的、意義及方法
一 研究目的
二 研究意義
三 研究方法
第四節(jié) 站話代表點(diǎn)及發(fā)音人的選取原則
一 代表點(diǎn)的選取
二 發(fā)音合作人的選取
第二章 黑龍江站話的形成、發(fā)展及相關(guān)問題的討論
第一節(jié) 黑龍江站話的形成
一 清代抗擊沙俄與相關(guān)驛站的建立
二 平定“三藩之亂”與站人的來源。
第二節(jié) 黑龍江站話的發(fā)展
一 站話的興盛
二 站話的衰頹
第三節(jié) 站話相關(guān)問題的討論
一 對(duì)站話來源方言的認(rèn)定
二 對(duì)站話分布區(qū)域的認(rèn)定
三 對(duì)站話方言歸屬的意見
第三章 黑龍江站話代表點(diǎn)音系及內(nèi)部比較
第一節(jié) 站話代表點(diǎn)音系
一 肇源縣新站鎮(zhèn)新站村站話音系
二 肇源縣古龍鎮(zhèn)古龍村站話音系
三 杜爾伯特蒙古族自治縣巴彥查干鄉(xiāng)太和村站話音系
四 齊齊哈爾市昂昂溪區(qū)榆樹屯鎮(zhèn)頭站村站話音系
五 富?h友誼鄉(xiāng)寧年村站話音系
六 訥河市拉哈鎮(zhèn)站話音系
七 嫩江縣塔溪鄉(xiāng)塔溪村站話音系
八 黑河市愛輝區(qū)二站鄉(xiāng)二站村站話音系
第二節(jié) 站話內(nèi)部各點(diǎn)語音的異同
一 共同特點(diǎn)
二 內(nèi)部差異
第四章 站話的語音特點(diǎn)及流變分析
第一節(jié) 聲母
一 古知莊章組聲母的讀音
二 古影疑母開口一二等字的讀音
三 古日母的讀音
四 個(gè)別字的聲母讀音
第二節(jié) 韻母
一 蟹止掇來母字韻母的讀音
二 遇臻通攝合三來母字韻母的讀音
第三節(jié) 聲調(diào)與合音現(xiàn)象
一 陰平的讀音
二 站話中的合音現(xiàn)象
第五章 黑龍江站話的詞匯特點(diǎn)及各點(diǎn)詞匯比較
第一節(jié) 黑龍江站話的詞匯特點(diǎn)
一 源自少數(shù)民族語言以及俄語中的借詞較為豐富
二 許多明清白話詞語仍在站話中使用
三 四字格詞語數(shù)量豐富
四 “子”綴詞語數(shù)量豐富
五 許多詞語反映站人的特殊生活習(xí)俗、思維觀念
六 許多詞語具有鮮明的色彩意義
七 一些親屬稱謂詞有特殊的說法
第二節(jié) 站話各代表點(diǎn)詞匯分類對(duì)照表
一 天文
二 地理
三 時(shí)令、時(shí)間
四 植物
五 動(dòng)物
六 房屋、器具
七 親屬、稱謂
八 身體
九 疾病、醫(yī)療
十 動(dòng)作
十一 形容詞
十二 副詞、代詞
第六章黑龍江站話詞匯的構(gòu)成及流變考察
第一節(jié) 黑龍江站話詞匯中幾種類型的考察與分析
一 站話詞匯中的明清白話詞語
二 站話詞匯中的外來詞
三 站話詞匯中的四字格俗語
四 站話詞匯中的“子”綴詞語
五 站話詞匯中的幾個(gè)特殊詞語
第二節(jié) 黑龍江站話詞匯的對(duì)比考察
一 站話詞匯的共時(shí)對(duì)比考察
二 站話詞匯的歷時(shí)對(duì)比考察
第七章余論
第一節(jié) 站話對(duì)黑龍江方言及其格局形成的作用
一 站話形成時(shí)期的黑龍江地區(qū)語言狀況
二 站話是黑龍江方言的基礎(chǔ)方言之一
三 站話特征直接影響了黑龍江西部方言區(qū)特征的形成
第二節(jié) 對(duì)站話瀕,F(xiàn)象研究的幾個(gè)問題的思考
一 今后站話瀕危現(xiàn)象研究的目標(biāo)和任務(wù)
二 站話瀕,F(xiàn)象研究中方言群體的主導(dǎo)地位
參考文獻(xiàn)
后記