故事里,一只受傷的小烏鴉有幸被斯賓瑞的兒子伊利亞遇到,并且沒(méi)有聽從獸醫(yī)的勸告,堅(jiān)持把烏鴉留下,帶回家照顧。于是,生命的火花點(diǎn)燃了烏鴉受傷的身體,這只被取名為“瑪莎”的烏鴉頑強(qiáng)地生存了下來(lái),它吃藥,吃飯,并欣然把斯賓瑞的家當(dāng)成了修復(fù)傷痛的港灣。在這個(gè)家里,所有的人都沒(méi)把瑪莎當(dāng)一只鳥來(lái)看待,瑪莎就是家中的一員。一個(gè)午后,瑪莎飛離了斯賓瑞的家。夏天過(guò)后,斯賓瑞一家從鄉(xiāng)下返回了莫斯科。在一天早上,伊利亞欣喜地發(fā)現(xiàn)一只做了媽媽的烏鴉在自家窗外建了窩。誰(shuí)也不能肯定這只美麗的烏鴉就是瑪莎,但是伊利亞堅(jiān)信她就是瑪莎。
讓我們驚嘆的生命火花——繪本《瑪莎》的導(dǎo)讀
兒童文學(xué)作家 保冬妮
我喜歡《瑪莎》,不僅僅因?yàn)槲乙才龅竭^(guò)一只躺在地上的碩大的烏鴉,更因?yàn)槲乙苍≡谀箍。我熟悉書里所傳達(dá)的每一絲氣息,就好像我又回到了我住過(guò)的多瑪杰多夫斯卡亞。那也是一個(gè)雪天,烏鴉在樓間的樹林里滑過(guò),穿著臃腫的老婆婆走在街上,滿臉紅撲撲的少年?duì)恐放苓^(guò)雪地……而且我也去過(guò)動(dòng)物診所,那些熟悉的場(chǎng)景好像就在昨天。
《瑪莎》是一本閃耀著生命火花的繪本,畫家杰納迪·斯賓瑞嫻熟地用水彩細(xì)致描繪了他和孩子所經(jīng)歷的一幕幕動(dòng)人的場(chǎng)景,翻閱每一頁(yè)細(xì)膩的彩繪,讓讀者好像親臨現(xiàn)場(chǎng),寫實(shí)的畫風(fēng)真實(shí)地再現(xiàn)生活中的每一處細(xì)節(jié),人物的表情和服裝,服飾的肌理和紋飾,鳥的羽毛和姿態(tài),室內(nèi)戶外的一切細(xì)枝末節(jié)都那么逼真和講究,這就是俄羅斯藝術(shù)家的追求和態(tài)度,精致地展現(xiàn)經(jīng)典作品的完美特質(zhì)。這種在每一頁(yè)都極致地閃耀著生命火花的描繪,不是任何畫家都能做到的,所以,斯賓瑞的作品屢屢獲獎(jiǎng)?wù)媸强苛怂牟艢饧皩?duì)藝術(shù)的尊重。
我曾在北京師范大學(xué)的門口遇到過(guò)一只碩大無(wú)比的烏鴉,它躺在地上寧?kù)o又安詳,黑色緞子般的羽毛閃耀著藍(lán)紫色的神采。但是,它已經(jīng)死了。我勸說(shuō)著身邊同我一樣對(duì)這只死烏鴉產(chǎn)生好奇的陌生年輕人,應(yīng)該把它帶回家,做成標(biāo)本珍藏。我掏出一個(gè)紙袋,鄭重地把烏鴉放進(jìn)去,交給他,他欣然抱著烏鴉回家了。但愿,那只烏鴉“活”在年輕人的書房里。
《瑪莎》里的烏鴉,比我見到的這只中國(guó)的烏鴉更幸運(yùn)。她有幸被斯賓瑞的兒子伊利亞遇到,并且沒(méi)有聽從獸醫(yī)的勸告,堅(jiān)持把烏鴉留下,帶回了家。于是,生命的火花點(diǎn)燃了烏鴉受傷的身體,這只被取名為“瑪莎”的烏鴉頑強(qiáng)地生存了下來(lái),她吃藥,吃飯,并欣然把斯賓瑞的家當(dāng)成了修復(fù)傷痛的港灣。我印象最深的是瑪莎居住的籃子,那厚實(shí)溫暖、美麗又雅致的墊子,給了瑪莎一個(gè)多么溫暖的家。在這個(gè)家里,所有的人都沒(méi)把瑪莎當(dāng)一只烏鴉來(lái)看待,“瑪莎大膽地爬上我的手臂,接著她一路跳到我的肩上,仔仔細(xì)細(xì)地把我的左耳研究了個(gè)遍,然后小心地用尖尖的嘴巴把我的頭發(fā)分了個(gè)縫兒……從此我的頭頂成了瑪莎觀察房間的新?lián)c(diǎn),也成了她新的調(diào)查對(duì)象,仿佛頭發(fā)中藏著什么寶貝!边@樣的描寫既讓讀者覺得妙趣橫生,又讓我們感懷這家人對(duì)瑪莎真摯的情感,斏瓦@樣成了家庭中的一員。但是,一個(gè)午后,她終于還是飛離了斯賓瑞的家。夏天過(guò)后,斯賓瑞一家也從鄉(xiāng)下返回了莫斯科。然而,就在一天早上,伊利亞發(fā)現(xiàn)了一只做了媽媽的烏鴉在自家窗外建了窩。誰(shuí)也不能肯定這只美麗的烏鴉就是瑪莎,但是伊利亞堅(jiān)信她就是瑪莎。
一家人和一只烏鴉的故事,在圖畫書里像火花一樣點(diǎn)燃了讀者,人與動(dòng)物的情感是這樣純真無(wú)瑕,假如世間皆如此,那真是天堂。讓我們?yōu)檫@美好去踐行吧,為了讓所有的孩子有天堂般的生活,去愛和珍惜身邊的每一個(gè)幼小生命,讓更多的生命火花去點(diǎn)燃黑暗里的希望。
杰納迪·斯賓瑞出生在莫斯科郊外,是享譽(yù)多年的藝術(shù)家和插畫家。他于1991年應(yīng)Philomel and Dial出版社的邀請(qǐng)移居美國(guó)。此后他為Philomel創(chuàng)作了許多優(yōu)美的圖畫書,包括《費(fèi)爾波克》《杰克和豌豆》以及《火鳥傳奇》 。
斯賓瑞創(chuàng)作的插畫為他贏得了許多國(guó)際大獎(jiǎng),包括插畫師協(xié)會(huì)四項(xiàng)金獎(jiǎng)、博洛尼亞國(guó)際兒童書展zui佳插畫獎(jiǎng)、兩年一次的布拉迪斯拉發(fā)國(guó)際童書插畫金蘋果獎(jiǎng),并先后四次榮獲紐約時(shí)報(bào)zui佳插畫書的美譽(yù)。
斯賓瑞先生攜妻子和三個(gè)兒子現(xiàn)居住在新澤西州的普林斯頓。