本冊(cè)為《俄藏黑水城文獻(xiàn)》的西夏文佛教部分。佛教是享國(guó)一百九十余年的西夏王朝境內(nèi)主要的宗教,保存的佛典多達(dá)四百余種,不僅有經(jīng)律論,還有疏義經(jīng)傳等,譯本則取自漢傳佛書,也有譯自藏文者。許多佛典有場(chǎng)面恢宏、刻印細(xì)微的弘法經(jīng)圖,有序跋、發(fā)愿文、題款,并列出著譯校者姓名,史料價(jià)值極高。佛典的版本有雕版印刷本與寫本,甚至有活字本,裝幀形式復(fù)雜。中俄雙方學(xué)者精心擘畫編輯,約以15冊(cè)的規(guī)模,每頁(yè)刊出上中下三欄清晰的圖版,容量比原先增加了50%。
《俄藏黑水城文獻(xiàn)》從1996年起陸續(xù)出版了該書的漢文部分(第1-6冊(cè))、西夏文世俗部分(第7-14冊(cè)),深受海內(nèi)外史學(xué)、語(yǔ)言學(xué)、宗教學(xué)、西夏學(xué)諸學(xué)科學(xué)界的好評(píng)。自2011年起進(jìn)入出版該書的最后即佛教部分。本冊(cè)為第25冊(cè)。
《俄藏黑水城文獻(xiàn)》是本社聯(lián)合中國(guó)社會(huì)科學(xué)院民族學(xué)與人類學(xué)研究所與俄羅斯科學(xué)院東方文獻(xiàn)研究所合作編輯出版的大型圖版叢書。自1993年開始,歷經(jīng)十余年的艱苦努力,完成了在俄羅斯的全部編輯拍攝工作,并從1996年起,陸續(xù)出版了該書的漢文部分(第1-6冊(cè))、西夏文世俗部分(第7-14冊(cè)),深受海內(nèi)外史學(xué)、語(yǔ)言學(xué)、宗教學(xué)、西夏學(xué)諸學(xué)科學(xué)界的好評(píng)。自2011年起進(jìn)入出版該書的最后即佛教部分。大約再有15冊(cè)的篇幅可完成全書的出版。
俄Инв. 49 佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經(jīng)卷第一
俄Инв.56 佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經(jīng)卷第八
俄Инв.5012 佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經(jīng)卷第九
俄Инв.25 佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經(jīng)卷第十
俄Инв.8138 佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經(jīng)卷第十七
俄Инв.56 佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經(jīng)卷第二十一
俄Инв.54 佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經(jīng)卷第二十三
俄Инв.270 佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經(jīng)卷第二十五
俄Инв.235 佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經(jīng)卷第一
俄Инв.8319 佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經(jīng)卷第一
俄Инв.3315 佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經(jīng)卷第一
俄Инв.8177 佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經(jīng)卷第二
俄Инв.8317 佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經(jīng)卷第二
俄Инв.3312 佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經(jīng)卷第二
俄Инв.7352a 佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經(jīng)卷第二
俄Инв.3320 佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經(jīng)卷第二
俄Инв.6114 佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經(jīng)卷第二
俄Инв.8325 佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經(jīng)卷第二
俄Инв.8318 佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經(jīng)卷第二
俄Инв.3779 佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經(jīng)卷第三
俄Инв.253 佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經(jīng)卷第三
俄Инв.3493 佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經(jīng)卷第三
俄Инв.16 佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經(jīng)卷第三
俄Инв.2460 佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經(jīng)卷第三
俄Инв.5218 佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經(jīng)卷第四
俄Инв.280 佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經(jīng)卷第四
俄Инв.7352 佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經(jīng)卷第四
俄Инв.3883 佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經(jīng)卷第四
俄Инв.236 佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經(jīng)卷第五
俄Инв.253 佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經(jīng)卷第五
俄Инв.3327 佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經(jīng)卷第五
俄Инв.3323 佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經(jīng)卷第五
俄Инв.6724 佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經(jīng)卷第五
俄Инв.2460 佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經(jīng)卷第五
俄Инв.271 佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經(jīng)卷第六
俄Инв.279 佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經(jīng)卷第六
俄Инв.720 佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經(jīng)卷第六
俄Инв.3311 佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經(jīng)卷第六
俄Инв.3322 佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經(jīng)卷六
俄Инв.6080 佛說佛母出生三法藏般若波羅蜜多經(jīng)卷第六
……