《尋找“原文的回聲”:孫致禮翻譯思想研討會(huì)論文集》是“孫致禮翻譯思想暨翻譯教學(xué)研討會(huì)”論文集。本論文集共收錄20篇論文,圍繞“翻譯理論”及“翻譯教學(xué)”兩部分展開。所探討的內(nèi)容對(duì)于理解并推廣孫致禮先生成功的文學(xué)翻譯理念有極大幫助,對(duì)于口筆譯人才培養(yǎng)也有裨益。培養(yǎng)更多很好的翻譯人才,更好地服務(wù)于靠前合作與靠前合作,是所有翻
本教程將采用7部經(jīng)典英文電影,共分7個(gè)單元對(duì)電影的片段進(jìn)行編排,合理設(shè)計(jì)聽說練習(xí)以及詞匯練習(xí)。每個(gè)單元分為導(dǎo)入部分、片段學(xué)習(xí)部分、單元主題延伸部分、詞匯練習(xí)部分。本教程視聽內(nèi)容豐富,題量大,話題具有開放性。編寫了選擇、判斷、聽力填空、復(fù)述、問答、角色扮演等多種練習(xí)方式,可以綜合提升學(xué)生的聽說能力。
本教材主要為提高學(xué)生的英語基本能力及應(yīng)用能力。本書為國家十二五本科規(guī)劃教材同步練習(xí)冊(cè)。同期配套的還有教師用書。內(nèi)容根據(jù)教材而設(shè)計(jì),練習(xí)知識(shí)點(diǎn)的同時(shí),又補(bǔ)充了很多四級(jí)考試題型的訓(xùn)練,從比四級(jí)考試略簡單,到考試難度,到略高于考試,最大限度幫助學(xué)生通過四級(jí)考試。
隨著全球化步伐的進(jìn)一步加快與我國改革開放的不斷深入,國際交往、涉外商貿(mào)和涉外旅游越來越頻繁,翻譯人才的需求正在以驚人的速度發(fā)展。本書以翻譯教學(xué)理論為基礎(chǔ),從英語翻譯人才培養(yǎng)現(xiàn)狀、翻譯教學(xué)方法改革、翻譯教學(xué)與跨文化交際結(jié)合、翻譯教學(xué)創(chuàng)新模式改革等方面全面論述了適合中國教育現(xiàn)狀的大學(xué)英語翻譯教學(xué)策略,為我國大學(xué)英語翻譯教學(xué)
《迪士尼大電影雙語閱讀.獅子王TheLionKing》為迪士尼全新真人版電影同名雙語小說,故事的背景選在了充滿生命力的非洲大草原上,小獅子王辛巴在眾多熱情的朋友的陪伴下,不但經(jīng)歷了生命中光榮的時(shí)刻,也遭遇了艱難的挑戰(zhàn),終于成為了森林之王,也在周而復(fù)始生生不息的自然中體會(huì)出生命的真義。本書由迪士尼正版授權(quán),中英雙語對(duì)照,
真人版電影《獅子王》于2019年7月與大家見面。這是出品方對(duì)經(jīng)典動(dòng)畫作品的再度改編創(chuàng)作,將會(huì)掀起熱潮。真人版的《獅子王》沿用動(dòng)畫片里的經(jīng)典橋段,故事講述了卷入王位斗爭(zhēng)中的辛巴在逃亡之路上不斷成長,遇到了機(jī)智的丁滿和善良的彭彭,鼓勵(lì)他回去森林復(fù)國。在復(fù)國救民的斗爭(zhēng)中,辛巴真正長成一個(gè)堅(jiān)強(qiáng)的男子漢,并領(lǐng)會(huì)了責(zé)任的真諦。本書
詞匯學(xué)習(xí),不僅僅是背單詞和認(rèn)識(shí)更多的詞匯;能正確地使用一個(gè)單詞才是真正地掌握了這個(gè)單詞。學(xué)會(huì)正確地使用單詞,即要掌握該詞在口語和書面語中自然流暢的詞組搭配。懂得挑選合適搭配的英語學(xué)習(xí)者,能更清晰準(zhǔn)確地、而非寬泛籠統(tǒng)地表達(dá)思想。 本書選出使用頻率較高的基本詞匯,讓讀者學(xué)會(huì)如何正確使用和掌握這些詞匯的用法。本書的詞匯搭配
1.科學(xué)的選詞方法 針對(duì)專四考試中詞匯這一絆腳石,筆者結(jié)合多年專四的教學(xué)經(jīng)驗(yàn)以及對(duì)歷年考試真題(2008年至2018年)的對(duì)比分析,提煉出了840個(gè)核心單詞。 2. 科學(xué)的排序方法 本書不是按照常規(guī)的字母順序(從A到Z)進(jìn)行排列的,而是根據(jù)詞匯的難易度將840個(gè)單詞合理地分配在21天內(nèi)。 3. 科學(xué)的版塊設(shè)置 本書中的
本書通過語境式記憶法,針對(duì)托?荚囬喿x模塊詞匯進(jìn)行了剖析,主要通過選取300道典型真題案例,結(jié)合閱讀語境進(jìn)行精講,幫助考生真正掌握答題技巧。
本書從審題扣題、觀點(diǎn)表達(dá)、段落分布、思路和邏輯運(yùn)用以及語言多樣性等方面給學(xué)生多角度和全方位的解析,盡可能幫助考生完全理解雅思寫作的評(píng)分理念和寫作方法,讓學(xué)生可以通過自學(xué)就能做到完全掌握雅思寫作考試的各方面技巧,并且提升語言能力。