新世紀(jì)高等學(xué)校德語(yǔ)專(zhuān)業(yè)本科生系列教材·德語(yǔ)金課子系列：德語(yǔ)語(yǔ)音教程（第二版）

陶翠屏，女，中國(guó)湖北省人，現(xiàn)旅居德國(guó)。曾有多部專(zhuān)著出版，主要以介紹中國(guó)傳統(tǒng)文化為切入點(diǎn)，希望一己之力增進(jìn)中西方的溝通、理解。

本書(shū)共十個(gè)單元，另有兩個(gè)學(xué)習(xí)加油站介紹德語(yǔ)學(xué)習(xí)的方法，同時(shí)附有標(biāo)注了大學(xué)德語(yǔ)四級(jí)和六級(jí)詞匯的詞匯總表。每個(gè)單元圍繞一個(gè)貼近中國(guó)學(xué)生學(xué)習(xí)和生活的主題展開(kāi)，以與主題相關(guān)的交際場(chǎng)景為主線(xiàn)，通過(guò)交際任務(wù)的設(shè)置將聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯各項(xiàng)語(yǔ)言技能的訓(xùn)練貫穿期間，用啟發(fā)式的教學(xué)方法將語(yǔ)法的學(xué)習(xí)、理解和應(yīng)用融入其中。每個(gè)單元由學(xué)習(xí)目標(biāo)、

本書(shū)屬“新啟航德語(yǔ)系列”，吸收了交際法、跨文化教學(xué)法、認(rèn)知教學(xué)法等諸家教學(xué)法的優(yōu)點(diǎn)，突出“以學(xué)生為主體”、“以任務(wù)為導(dǎo)向”、“以能力為目的”的理念，旨在借助具體的交際情景、圍繞四大核心素養(yǎng)培養(yǎng)學(xué)生的語(yǔ)言交際能力、跨文化溝通能力、思維能力和自主學(xué)習(xí)能力，為培養(yǎng)復(fù)合型、應(yīng)用型、涉外型的全面發(fā)展人才奠定堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。模塊主題和

中德雙語(yǔ)刊物《德文月刊》出版于民國(guó)時(shí)期，在20世紀(jì)二三十年代曾廣受德語(yǔ)學(xué)子的歡迎，成為中國(guó)近代報(bào)刊史上的獨(dú)特現(xiàn)象。本書(shū)基于大量史料，對(duì)《德文月刊》展開(kāi)全方面的研究：厘清始創(chuàng)和發(fā)展歷程，考察前后兩任主編，即德國(guó)人歐特曼和現(xiàn)代詩(shī)人馮至，在創(chuàng)刊和復(fù)刊中的作用；提煉出“啟蒙、趣味和民族”三個(gè)關(guān)鍵詞，在近代語(yǔ)境中論述其文學(xué)譯作在

本書(shū)借鑒國(guó)內(nèi)外翻譯學(xué)研究和國(guó)內(nèi)漢英比較翻譯教學(xué)的成果，以及大量權(quán)威的漢德翻譯語(yǔ)料，通過(guò)各種文本類(lèi)型的比較翻譯練習(xí)，引導(dǎo)讀者認(rèn)識(shí)漢德翻譯的基本規(guī)律和特征，掌握合理的漢德翻譯方法與翻譯技巧，旨在告訴讀者如何在實(shí)際翻譯對(duì)比和批評(píng)中認(rèn)識(shí)漢德翻譯過(guò)程的不足與缺陷，改善與提高漢德翻譯的質(zhì)量，從而全面提高讀者各種文本的漢德筆譯能力。

本書(shū)是針對(duì)德語(yǔ)專(zhuān)業(yè)八級(jí)考試閱讀理解部分的備考和復(fù)習(xí)用書(shū)。德語(yǔ)專(zhuān)業(yè)八級(jí)考試是德語(yǔ)專(zhuān)業(yè)最高級(jí)別的考試，其重要性不言而喻。閱讀理解部分屬于專(zhuān)八考試的第三部分，其實(shí)算是專(zhuān)八考試中容易得分的一個(gè)題型。但從實(shí)際的考試情況看，不少考生在閱讀這部分依然失分很多。如何針對(duì)性地解決考生的種種失分問(wèn)題，提升考生的理解和解題能力就是擺在我們面

本書(shū)依據(jù)印歐語(yǔ)系主流詞源學(xué)理論，將德語(yǔ)詞匯歸納為600多個(gè)詞族，每個(gè)詞族選取一個(gè)有代表性的詞為主詞條，全書(shū)共收錄一萬(wàn)多個(gè)常用詞，約占全部常用詞的80%，并在每個(gè)詞條后加注必要的詞源說(shuō)明，有助于讀者快速了解詞源知識(shí)并系統(tǒng)地學(xué)習(xí)和掌握德語(yǔ)詞匯，對(duì)學(xué)習(xí)其他印歐語(yǔ)系的語(yǔ)言亦有借鑒意義。

本套書(shū)分為A1-B1等三個(gè)級(jí)別，其中A1又分為A1.1和A1.2，A2又分為A2.1和A2.2。每個(gè)級(jí)別均配有“學(xué)生用書(shū)”“練習(xí)冊(cè)”“詞匯手冊(cè)”“學(xué)習(xí)手冊(cè)”和“教師用書(shū)”等品種。本冊(cè)為B1詞匯手冊(cè)。

本套書(shū)分為A1-B1等三個(gè)級(jí)別，其中A1又分為A1.1和A1.2，A2又分為A2.1和A2.2。每個(gè)級(jí)別均配有“學(xué)生用書(shū)”“練習(xí)冊(cè)”“詞匯手冊(cè)”“學(xué)習(xí)手冊(cè)”和“教師用書(shū)”等品種。本冊(cè)為B1教師用書(shū)。