本書(shū)首先介紹了國(guó)際學(xué)界語(yǔ)料庫(kù)翻譯研究的發(fā)展概況，根據(jù)國(guó)際學(xué)者的研究成果指出，在翻譯教學(xué)中，語(yǔ)料庫(kù)存在局限，案例庫(kù)有其便利和長(zhǎng)處。其次闡述過(guò)程取向的翻譯案例分析示例，主要涉及譯前準(zhǔn)備階段的術(shù)語(yǔ)和文化專(zhuān)有項(xiàng)的翻譯問(wèn)題；媒體稿件全譯以及編譯的兩種常見(jiàn)操作方式（即摘編和譯寫(xiě)）；譯后質(zhì)量控制階段的人工譯稿（包括牽涉專(zhuān)業(yè)內(nèi)容的文本

本書(shū)從認(rèn)知語(yǔ)法的象征觀和基于使用的模型出發(fā)，結(jié)合對(duì)英漢結(jié)果句式的觀察，提出了復(fù)雜中心象征模型，該模型避開(kāi)了構(gòu)式語(yǔ)法和框架語(yǔ)義學(xué)在描寫(xiě)和解釋句式成分分布上過(guò)于宏觀和失之微觀的不足，既保留了動(dòng)詞語(yǔ)義的簡(jiǎn)約性，又實(shí)現(xiàn)了構(gòu)式語(yǔ)法能夠覆蓋大范圍語(yǔ)言現(xiàn)象的優(yōu)勢(shì)。本書(shū)還論證了英漢結(jié)果句式中心的含義，確定了它們的形式和構(gòu)成；描寫(xiě)了英漢

《雅思英語(yǔ)應(yīng)試策略：聽(tīng)說(shuō)篇（套裝全2冊(cè)）》為統(tǒng)一定價(jià)套書(shū)，分為《雅思英語(yǔ)應(yīng)試策略：聽(tīng)說(shuō)篇》和《雅思英語(yǔ)應(yīng)試策略：讀寫(xiě)篇》。《雅思英語(yǔ)應(yīng)試策略：聽(tīng)說(shuō)篇》介紹了雅思聽(tīng)力和口語(yǔ)考試的評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)、聽(tīng)力考試題型和應(yīng)試策略、口語(yǔ)考試題型和應(yīng)試策略、聽(tīng)力�？紙�(chǎng)景和高頻詞匯�！堆潘加⒄Z(yǔ)應(yīng)試策略：讀寫(xiě)篇》詳細(xì)分析了雅思英語(yǔ)閱讀和寫(xiě)作題

本書(shū)精選貼近生活的熱門(mén)話題，激發(fā)學(xué)習(xí)興趣，文章內(nèi)容精悍易學(xué)。里面的單詞依據(jù)自然發(fā)音法，標(biāo)示音節(jié)點(diǎn)，搭配音頻，讓你一看就會(huì)讀！口語(yǔ)地道新鮮，接地氣，采用老外使用的日常情景高頻口語(yǔ)，丟棄那些過(guò)時(shí)口語(yǔ)！專(zhuān)業(yè)外教錄音，掃碼聽(tīng)音頻，適合模仿！

1.英語(yǔ)B級(jí)真題10套（2021年6月2016年6月），每套試卷分冊(cè)裝訂；2.英語(yǔ)B級(jí)預(yù)測(cè)試卷新題型2套，分冊(cè)裝訂；3.英語(yǔ)B級(jí)聽(tīng)力、閱讀、語(yǔ)法、翻譯、寫(xiě)作5大專(zhuān)項(xiàng)指導(dǎo)及訓(xùn)練1000高頻詞匯；4.掃碼聽(tīng)聽(tīng)力，含英語(yǔ)B級(jí)真題、預(yù)測(cè)題、聽(tīng)力專(zhuān)項(xiàng)指導(dǎo)的聽(tīng)力部分，以及高頻詞匯錄音；5.掃碼免費(fèi)學(xué)習(xí)英語(yǔ)B級(jí)專(zhuān)項(xiàng)指導(dǎo)視頻課程，講解

《10天掌握KET口語(yǔ)》為考生精心規(guī)劃了10天的備考方案。內(nèi)容包含KET口語(yǔ)題型分析、官方樣題解讀、評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)揭秘、口語(yǔ)技能匯總、答題技巧歸納、高頻詞匯/話題梳理、仿真模擬練習(xí)、詞根詞綴小講堂等。確�？忌�在充分了解KET口語(yǔ)出題形式和考查內(nèi)容的基礎(chǔ)上，輸入高頻話題、詞匯和句型，按照書(shū)中歸納的答題步驟進(jìn)行訓(xùn)練，后拿到KET

《10天掌握KET寫(xiě)作》為考生精心規(guī)劃了10天的備考方案。內(nèi)容包含KET寫(xiě)作題型分析、官方樣題剖析、考官點(diǎn)評(píng)展示、實(shí)用技能匯總、實(shí)用句型歸納、寫(xiě)作步驟講解、高頻詞匯/短語(yǔ)梳理、仿真練習(xí)操練、滿分范文抄寫(xiě)等。確�？忌�在充分了解KET寫(xiě)作出題形式和考查內(nèi)容的基礎(chǔ)上，輸入實(shí)用的句型、詞匯和短語(yǔ)，按照書(shū)中歸納的寫(xiě)作步驟進(jìn)行頭腦

英語(yǔ)A級(jí)真題10套（2021年6月-2016年6月），每套試卷分冊(cè)裝訂；2.英語(yǔ)A級(jí)預(yù)測(cè)試卷及解析2套，分冊(cè)裝訂；3.英語(yǔ)A級(jí)聽(tīng)力、閱讀、語(yǔ)法、翻譯、寫(xiě)作5大專(zhuān)項(xiàng)指導(dǎo)及訓(xùn)練1000高頻詞匯；4.掃碼獲取MP3音頻，含英語(yǔ)A級(jí)真題、預(yù)測(cè)題、聽(tīng)力專(zhuān)項(xiàng)指導(dǎo)的聽(tīng)力部分，以及高頻詞匯錄音； 掃碼免費(fèi)學(xué)習(xí)英語(yǔ)A級(jí)專(zhuān)項(xiàng)指導(dǎo)視頻課程

1.劍橋PET聽(tīng)力概述：測(cè)試形式、評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)、備考建議；2.PET聽(tīng)力真題記單詞10篇；3.PET聽(tīng)力9大基礎(chǔ)技能；4.PET聽(tīng)力4大專(zhuān)項(xiàng)解題策略和答題要點(diǎn)；5.PET聽(tīng)力4大專(zhuān)項(xiàng)訓(xùn)練250題答案詳解聽(tīng)力原文詞匯注釋?zhuān)?.PET聽(tīng)力10套全真模擬訓(xùn)練答案詳解聽(tīng)力原文詞匯注釋。

本系列教材按照英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)教學(xué)大綱設(shè)計(jì)，旨在打造完整的英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)學(xué)科體系，全面促進(jìn)學(xué)生的語(yǔ)言技能、學(xué)科素養(yǎng)和創(chuàng)新能力的培養(yǎng)。本次重新裝幀后出版，以更好地適應(yīng)市場(chǎng)需求。