書寫(外語學(xué)科核心話題前沿研究文庫.外國文學(xué)研究核心話題系列叢書)
本書中國文學(xué)傳播研究方面的著作。從中華文化自信視角出發(fā),以葛浩文翻譯莫言小說為個(gè)案進(jìn)行研究。首先分析了葛浩文英譯莫言小說研究現(xiàn)狀,闡述了中華文化自信與翻譯研究的關(guān)系,分析了葛浩文的翻譯觀,然后分別就《紅高粱》《生死疲勞》《檀香刑》等葛浩文英譯本進(jìn)行解讀,探討葛浩文對莫言小說英譯的特點(diǎn)、翻譯策略與技巧,探討譯者葛浩文所具
本書分析梳理了文學(xué)的類別及其差異發(fā)展原因及不同的文體之間的表達(dá)的優(yōu)勢劣勢和它們之間的關(guān)系,以全新的視野和方法,梳理構(gòu)建了修辭的原理及其類別的理論。分析了文法,句法,修辭等重要的文學(xué)問題,并探尋了其中的規(guī)律與技巧。為便于讀者學(xué)習(xí)閱讀,通過更好的理論,好的案例分析和更精準(zhǔn)的練習(xí),幫助讀者快速掌握相應(yīng)規(guī)律與方法,提高寫作能力
本書為國內(nèi)第一本以一般敘述學(xué)命名的敘述理論研究專著。一般敘述學(xué)致力于推進(jìn)西方現(xiàn)代敘述學(xué)發(fā)端時(shí)就提出的理想:為各種敘述類型提供一套有效通用的概念、理論框架與方法論。國內(nèi)外近20年來興起的類似研究如跨媒介敘述、廣義敘述學(xué)不同程度受限于西方“經(jīng)典敘述學(xué)”的基本概念與理論框架。本書不僅打破了語言尤其文字媒介、生活與藝術(shù)簡單二元
敘述聲音是西方文論中的重要概念,也是敘事學(xué)研究的重要對象。它與敘述交流中的諸多因素存在密切聯(lián)系,直接影響文本意義的生成與傳達(dá)。由于多種原因,此概念長久以來未被準(zhǔn)確定義。本書在全面梳理國內(nèi)外相關(guān)研究成果的基礎(chǔ)上,全方位、多視角地闡述敘事學(xué)與當(dāng)代西方文論中的敘述聲音理論,識別與辨析敘述聲音概念。在敘事學(xué)視閾下,借鑒其他學(xué)科
現(xiàn)代童話美學(xué)研究
本書是關(guān)于戲劇編劇理論與技巧探究的研究成果,是目前戲劇界將編劇理論與編劇創(chuàng)作融為一體的著作。主要是對經(jīng)典戲劇作品的內(nèi)部理論規(guī)律進(jìn)行研究,通過對舞臺上活躍的戲劇作品進(jìn)行分析,總結(jié)出如何能使作品更具有戲劇性的創(chuàng)作技巧。內(nèi)容包括戲劇作品的選題與開掘、戲劇情境、戲劇沖突、戲劇動(dòng)作、戲劇情節(jié)、戲劇懸念、戲劇結(jié)構(gòu)、戲劇人物、戲劇語
★本書是勞倫斯·布洛克《作家文摘》的創(chuàng)作專欄精華文章匯集,出版四十多年暢銷不衰,已成為小說創(chuàng)作的經(jīng)典指南,本書中,布洛克將小說創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn)傾囊相授。 ★寫作靠天賦還是靠努力?不知道筆下角色該怎么說話?故事劇情進(jìn)展緩慢拖沓?形容詞究竟怎么用?在這本實(shí)用手冊中,布洛克對小說作家這門職業(yè)以及寫作技藝進(jìn)行了深入探討,
本書依托國內(nèi)外兒童文學(xué)研究成果,對兒童文學(xué)的概念、起源、屬性、特征、發(fā)展歷史等理論性內(nèi)容進(jìn)行介紹。根據(jù)當(dāng)前小學(xué)語文課程改革要求,并結(jié)合語文教育現(xiàn)實(shí)需求、未來趨勢,強(qiáng)化教材內(nèi)容層面的針對性與實(shí)踐性。
本書試圖把古今“散文”的內(nèi)涵與外延加以厘清;將文學(xué)散文的概念、文體特征、審美特征以及散文批評四個(gè)維度,同時(shí)加以闡發(fā)并直接得出具體的結(jié)論,使散文理論的系統(tǒng)框架初步得以建構(gòu);具有不回避問題、不在外部研究兜圈子、直抵散文內(nèi)部構(gòu)造的實(shí)證特點(diǎn)。